العدد (اَلْعَدَد) 24:19

← العدد 24:18	العدد 24:19 (AVD)	العدد 24:20 →
وَيَكُونُ أَدُومُ مِيرَاثًا، وَيَكُونُ سِعِيرُ أَعْدَاؤُهُ مِيرَاثًا. وَيَصْنَعُ إِسْرَائِيلُ بِبَأْسٍ.	وَيَتَسَلَّطُ ٱلَّذِي مِنْ يَعْقُوبَ، وَيَهْلِكُ ٱلشَّارِدُ مِنْ مَدِينَةٍ».	ثُمَّ رَأَى عَمَالِيقَ فَنَطَقَ بِمَثَلِهِ وَقَالَ: «عَمَالِيقُ أَوَّلُ ٱلشُّعُوبِ، وَأَمَّا آخِرَتُهُ فَإِلَى ٱلْهَلَاكِ».

نص العدد

AVD

وَيَتَسَلَّطُ^H7287 ٱلَّذِي^H3290 مِنْ^H3290 يَعْقُوبَ،^H3290 وَيَهْلِكُ^H6 ٱلشَّارِدُ^H8300 مِنْ^H5892 مَدِينَةٍ».^H5892

العبرية الأصلية

וְיֵרְדְּ מִיַּעֲקֹב וְהֶאֱבִיד שָׂרִיד מֵעִיר׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וְ/יֵ֖רְדְּ	ve./Ye.red	H7287	HC/Vqj3ms
מִֽ/יַּעֲקֹ֑ב	mi./ya.'a.Ko	H3290	HR/Np
וְ/הֶֽאֱבִ֥יד	ve./he.'e.Vid	H6	HC/Vhq3ms
שָׂרִ֖יד	sa.Rid	H8300	HNcmsa
מֵ/עִֽיר	me./'Ir	H5892	HR/Ncfsa

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H6 — אָבַד (ʼâbad, aw-bad'): جذر أولي; في الأصل يتيه، أي يضيع؛ وبالمعنى الضمني يهلك (وفي السببي يُهلك)
H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): من עָקַב (ʻâqab) [H6117]؛ ماسك العقب، أي المُعقِّب; يعقوب، بطريرك إسرائيل
H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): أو (في الجمع) עָר (ʻâr)؛ أو עָיַר (ʻâyar)؛ (القضاة 10:4)، من עוּר (ʻûwr) [H5782]; مدينة (مكان محروس بالساهر أو الحراسة) بأوسع معنى، حتى معسكر أو موقع مجرد
H7287 — רָדָה (râdâh, raw-daw'): جذر أولي; داس، أي أخضع؛ وعلى وجه التخصيص، فتّت
H8300 — שָׂרִיד (sârîyd, saw-reed'): من שָׂרַד (sârad) [H8277]; بَاقٍ

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مِنْ يَعْقُوبَ — التكوين 49:10, المزامير 2:1-12, المزامير 72:10-11, إشعياء 11:10, ميخا 5:2, ميخا 5:4, متى 28:18, كورنثوس الأولى 15:25, أفسس 1:20-22, العبرانيين 1:8, بطرس الأولى 3:22, رؤيا يوحنا 19:16
وَيَهْلِكُ — المزامير 21:7-10, متى 25:46, لوقا 19:12, لوقا 19:27

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد