أفسس (رِسَالَةُ بُولُسَ ٱلرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ أَفَسُسَ) 4:5

← أفسس 4:4	أفسس 4:5 (AVD)	أفسس 4:6 →
جَسَدٌ وَاحِدٌ، وَرُوحٌ وَاحِدٌ، كَمَا دُعِيتُمْ أَيْضًا فِي رَجَاءِ دَعْوَتِكُمُ ٱلْوَاحِدِ.	رَبٌّ وَاحِدٌ، إِيمَانٌ وَاحِدٌ، مَعْمُودِيَّةٌ وَاحِدَةٌ،	إِلَهٌ وَآبٌ وَاحِدٌ لِلْكُلِّ، ٱلَّذِي عَلَى ٱلْكُلِّ وَبِٱلْكُلِّ وَفِي كُلِّكُمْ.

نص العدد

AVD

رَبٌّ^G2962 وَاحِدٌ،^G1520 إِيمَانٌ^G4102 وَاحِدٌ،^G1520 مَعْمُودِيَّةٌ^G908 وَاحِدَةٌ،^G1520

اليونانية الأصلية

εἷς Κύριος, μία πίστις, ἓν βάπτισμα,

اليونانية	النقحرة	سترونغ	الصرف	AVD
εἷς	heis	G1520	A-NSM
Κύριος,	Kurios	G2962	N-NSM
μία	mia	G3391	A-NSF	—
πίστις,	pistis	G4102	N-NSF
ἓν	hen	G1520	A-NSN
βάπτισμα,	baptisma	G908	N-NSN

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

G908 — βάπτισμα (báptisma, bap'-tis-mah): من G907; معمودية (اصطلاحًا أو مجازيًا)
G1520 — εἷς (heîs, hice): رقم أوليّ; واحِد. انظر أيضًا G1527 وG3367 وG3391 وG3762.
G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): من κῦρος (kŷros) (السيادة); صاحب السلطان الأعلى، أي (كاسم) المتسلط؛ وبالتضمين، السيد (كلقب تكريم)
G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): من G3982; إقناع، أي تصديق؛ اقتناع أدبي (بحق ديني، أو بصدق الله أو مُعلِّم ديني)، وخصوصاً الاتّكال على المسيح للخلاص؛ وتجريدياً، الثبات في مثل هذا الإقرار؛ وبالتوسّع، منظومة الحق الديني (الإنجيلي) نفسها

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مَعْمُودِيَّةٌ وَاحِدَةٌ — متى 28:19, رومية 6:3-4, كورنثوس الأولى 12:13, غلاطية 3:26-28, العبرانيين 6:6, بطرس الأولى 3:21
إِيمَانٌ وَاحِدٌ — رومية 3:30, كورنثوس الثانية 11:4, غلاطية 1:6-7, غلاطية 5:6, أفسس 4:13, تيطس 1:1, تيطس 1:4, العبرانيين 13:7, يعقوب 2:18, بطرس الثانية 1:1, يهوذا 1:3, يهوذا 1:20
رَبٌّ وَاحِدٌ — أعمال الرسل 2:36, أعمال الرسل 10:36, رومية 14:8-9, كورنثوس الأولى 1:2, كورنثوس الأولى 1:13, كورنثوس الأولى 8:6, كورنثوس الأولى 12:5

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد