本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
偷竊 (THEFT)
Torrey's New Topical Textbook
為可憎之事 (Is an abomination)
被禁止 (Forbidden)
搶奪貧人尤被禁止 (From the poor specially forbidden)
包括一般的欺詐 (Includes fraud in general)
包括工價上的欺詐 (Includes fraud concerning wages)
從心裏發出 (Proceeds from the heart)
污穢人 (Defiles a man)
與殺人相連 (Connected with murder)
偷竊敗露必蒙羞 (Shame follows the detection of)
使偷竊的人受咒詛 (Brings a curse on those who commit it)
使偷竊的人遭天主的震怒 (Brings the wrath of God upon those who commit it)
使人不得進天國 (Excludes from heaven)
摩西律法論偷竊 (Mosaic law respecting)
地上的財寶都會被偷 (All earthly treasure exposed to)
天上的財寶不會被偷 (Heavenly treasure secure from)
偷竊的人必受禍 (Woe denounced against)
喻指假師傅的罪 (Illustrates the guilt of false teachers)
惡人 (THE WICKED)
慣行偷竊 (Addicted to)
積藏搶奪所得之物 (Store up the fruits of)
埋伏伺機搶奪 (Lie in wait to commit)
趁着黑夜偷竊 (Commit, under shelter of the night)
附和偷竊的人 (Consent to show who commit)
與偷竊的人為伴 (Associate with those who commit)
偷竊一時或得亨通 (May, for a season, prosper in)
為偷竊推諉 (Plead excuses for)
不悔改偷竊 (Repent not of)
因偷竊自取滅亡 (Destroy themselves by)
縱容偷竊的人 (THEY WHO CONNIVE AT)
聖徒 (SAINTS)
實例 (Exemplified)