聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H314（希伯來文）

希伯來文： אַחֲרוֹן (ʼachărôwn)

讀音： akh-ar-one'

詞法： a

詞源： 或（縮略）作 אַחֲרֹן (ʼachărôn)；源自 אָחַר (ʼâchar) [H309]；

釋義： 後面的；一般指遲的或最後的；特指（因面向東方）西邊的

KJV 譯法： after (-ward), to come, following, hind(-er, -ermost, -most), last, latter, rereward, ut(ter) most.

詞義

在後的，隨後的，以後的，西邊的

在後的，最後面的，西邊的（指方位）
以後的，後來的，後者的，最後的（指時間）

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G165	αἰών	aiṓn	與 G104 同源；	本義為一個時代；擴展為永久（亦指過去）；引申為世界；特指（猶太用法）彌賽亞時期（現在或將來）	age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end)
G1424	δυσμή	dysmḗ	源自 G1416；	日落，即（引申為）西方	west
G2078	ἔσχατος	éschatos	最高級，可能源自 G2192（取鄰接之意）；	最遠的、最後的（指地方或時間）	ends of, last, latter end, lowest, uttermost
G2540	καιρός	kairós	親緣不詳；	時機，即既定或適當的時候	X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while
G2645	κατάλοιπος	katáloipos	源自 G2596 與 G3062；	遺留下來的（在後），即剩餘的（複數：其餘的）	residue
G3195	μέλλω	méllō	G3199 的加強形式（藉期待之意）；	打算，即將要成為、去做或遭受某事（用於人或事物，尤指事件；含目的、責任、必然、或然、可能或猶豫之意）	about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet
G5305	ὕστερον	hýsteron	G5306 的中性形式，作副詞；	較晚，即最終	afterward, (at the) last (of all)
G5306	ὕστερος	hýsteros	G5259 的比較級（取「在後」之意）；	較後的	latter
H309	אָחַר	ʼâchar	原始字根；	逗留（即落後）；引申為拖延	continue, defer, delay, hinder, be late (slack), stay (there), tarry (longer)

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H314」中的頁面

以下 48 個頁面屬於此分類，總共 48 個頁面。

H314 — אַחֲרוֹן (ʼachărôwn)

Strong's H314（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H314」中的頁面

0

導覽選單

H314 — אַחֲרוֹן (ʼachărôwn)

Strong's H314（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H314」中的頁面

0

導覽選單

搜尋