வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H8416 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: תְּהִלָּה (tᵉhillâh)

உச்சரிப்பு: teh-hil-law'

சொல்லிலக்கணம்: n-f

சொல் மூலம்: הָלַל (hâlal) [H1984] இலிருந்து;

வரையறை: புகழ்ச்சி; குறிப்பாக (பருப்பொருளாக) ஒரு துதிப்பாடல்

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: praise.

பொருள்கள்

துதி, துதிப்பாடல் அல்லது துதிக்கீதம்

துதி, ஆராதனை, ஸ்தோத்திரம் (தேவனுக்குச் செலுத்தப்படுவது)
பொதுவான அல்லது பகிரங்கமான துதிச் செயல்
துதிப்பாடல் (தலைப்பாக)
துதி (தேவனுடைய குணங்கள் அல்லது செயல்கள் அல்லது பண்புகள் கோருவது)
புகழ், கீர்த்தி, மகிமை
தமஸ்குவினுடையது, தேவனுடையது
துதியின் பொருள், புகழுடையவர் (உருவ.)

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங்	மூலச்சொல்	ஒலிபெயர்ப்பு	சொல் மூலம்	வரையறை	KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G133	αἴνεσις	aínesis	G134 இலிருந்து	துதித்தல் (செயல்), அதாவது (விசேஷமாக) ஒரு நன்றி(-பலி)	praise
G703	ἀρέτη	arétē	G730 இன் அதே மூலத்திலிருந்து	சரியாக, ஆண்மை (வீரம்), அதாவது மேன்மை (உள்ளார்ந்ததோ சாற்றப்பட்டதோ)	praise, virtue
G1391	δόξα	dóxa	G1380 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து	மகிமை (மிகவும் வெளிப்படையானதாக), பரந்த பயன்பாட்டில் (நேரடியான அல்லது உருவகமான, புறநிலையான அல்லது அகநிலையான)	dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1741	ἔνδοξος	éndoxos	G1722 மற்றும் G1391 இலிருந்து	மகிமையில், அதாவது சிறப்பான, (உருவகமாக) மேன்மையான	glorious, gorgeous(-ly), honourable
G1868	ἔπαινος	épainos	G1909 மற்றும் G134 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து	புகழ்ச்சி; பருப்பொருளாக, பாராட்டத்தக்க ஒரு காரியம்	praise
G2745	καύχημα	kaúchēma	G2744 இலிருந்து	ஒரு மேன்மைபாராட்டுதல் (சரியான பொருளில், மேன்மைபாராட்டுவதற்கான காரணம்; உட்பொருளாக, அந்தச் செயல்) நல்ல அல்லது கெட்ட பொருளில்	boasting, (whereof) to glory (of), glorying, rejoice(-ing)
G5215	ὕμνος	hýmnos	ὑδέω (hydéō) (கொண்டாடுதல்; ஒருவேளை G103 உடன் தொடர்புடையது; H5667 ஐ ஒப்பிடுக) இன் எளிமையான (வழக்கொழிந்த) வடிவத்திலிருந்து என்று தோன்றுகிறது	ஒரு "கீர்த்தனை" அல்லது பக்திப் பாடல் (சங்கீதங்களில் ஒன்று)	hymn
G5280	ὑπόμνησις	hypómnēsis	G5279 இலிருந்து	நினைப்பூட்டுதல் அல்லது (தற்சுட்டாக) நினைவுகூருதல்	remembrance
G5568	ψαλμός	psalmós	G5567 இலிருந்து	ஓர் இசைப்பாடல், அதாவது ஒரு பரிசுத்த கீதம் (குரல், சுரமண்டலம் அல்லது வேறு கருவியுடன்; ஒரு "சங்கீதம்"); தொகுப்பாக, சங்கீத புஸ்தகம்	psalm
H1984	הָלַל	hâlal	ஒரு மூல வேர்	தெளிவாயிருத்தல் (முதலில் ஒலியைக் குறித்து, ஆனால் பொதுவாக நிறத்தைக் குறித்து); பிரகாசித்தல்; ஆகவே, பகட்டாகக் காட்டுதல், மேன்மைபாராட்டுதல்; இவ்விதம் (கூச்சலிட்டு) மூடனாயிருத்தல்; பிதற்றுதல்; காரணவினையாக, கொண்டாடுதல்; மேலும் மூடத்தனமாக்குதல்	(make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H8416" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 57 பக்கங்களில், பின்வரும் 57 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

H8416 — תְּהִלָּה (tᵉhillâh)

ஸ்ட்ராங் H8416 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H8416" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

H8416 — תְּהִלָּה (tᵉhillâh)

ஸ்ட்ராங் H8416 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H8416" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு