• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433] இன் பன்மை; சாதாரணப் பொருளில் தெய்வங்கள்; ஆனால் குறிப்பாக (இவ்வாறு பன்மையில், சிறப்பாகச் சுட்டிடைச்சொல்லுடன்) உன்னத தேவனைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது; எப்போதாவது மரியாதையின் நிமித்தம் நீதி அதிகாரிகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது; சில சமயங்களில் உச்சநிலைப் பொருளாகவும் (EN)
• H433 — אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh, el-o'-ah): அரிதாக (சுருக்கமாக) אֱלֹהַּ (ʼĕlôahh); அநேகமாக אֵל (ʼêl) [H410] இலிருந்து நீட்டிக்கப்பட்டது (அழுத்தமாக); ஒரு தெய்வம் அல்லது தேவன் (EN)
• H1288 — בָרַךְ (bârak, baw-rak'): ஒரு மூல வேர்; முழங்காற்படியிடுதல்; உட்பொருளாக தேவனை ஆசீர்வதித்தல் (ஆராதனைச் செயலாக), மற்றும் (மாறாக) மனிதனை ஆசீர்வதித்தல் (நன்மையாக); மேலும் (மங்கலவழக்காக) சபித்தல் (தேவனையோ ராஜாவையோ, ராஜத்துரோகமாக) (EN)
• H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): מָלַךְ (mâlak) [H4427] இலிருந்து; ராஜா (EN)
• H5703 — עַד (ʻad, ad): עָדָה (ʻâdâh) [H5710] இலிருந்து; சரியாக, ஒரு (திட்டவட்டமான) எல்லை, அதாவது (உட்பொருளாக) காலநீட்சி, முன்னேறுதல் அல்லது நிரந்தரம் என்ற பொருளில் (அடிப்படையில் பெயர்ச்சொல்லாக, முன்னிடைச்சொல்லுடனோ அல்லது இல்லாமலோ) (EN)
• H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): அல்லது עֹלָם (ʻôlâm); עָלַם (ʻâlam) [H5956] இலிருந்து; சரியாக, மறைக்கப்பட்டது, அதாவது மறையும் எல்லை; பொதுவாக, நினைவுக்கு எட்டாத காலம் (கடந்த காலமோ வருங்காலமோ), அதாவது (நடைமுறையில்) நித்தியம்; அடிக்கடிப் பயன்பாட்டில், வினையடையாக (குறிப்பாக முன்னிடைச்சொல் முன்னொட்டுடன்) எப்போதும் (EN)
• H7311 — רוּם (rûwm, room): ஒரு மூல வேர்; செயலில் உயர்ந்திருத்தல், எழுதல் அல்லது உயர்த்துதல் (பல்வேறு பயன்பாடுகளில், நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)
• H8034 — שֵׁם (shêm, shame): ஒரு மூலச்சொல் (ஒருவேளை மாறாக, திட்டவட்டமான, கண்ணுக்குத் தெரிகிற நிலை என்ற கருத்தின் வழியாக שׂוּם (sûwm) [H7760] இலிருந்து; ஒப்பிடுக שָׁמַיִם (shâmayim) [H8064]); ஒரு பெயர் (நாமம்), தனித்தன்மையின் அடையாளமாக அல்லது நினைவுக்குறியாக; உட்பொருளாக கனம், அதிகாரம், குணம் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் எபிரெய உரை (Leningrad Codex, WLC) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): அரிதாக (முழுமையாக) דָּוִיד (Dâvîyd); דּוֹד (dôwd) [H1730] இன் அதே மூலத்திலிருந்து; நேசிக்கிற; தாவீது, ஈசாயின் இளைய மகன் (EN)
• H8416 — תְּהִלָּה (tᵉhillâh, teh-hil-law'): הָלַל (hâlal) [H1984] இலிருந்து; புகழ்ச்சி; குறிப்பாக (பருப்பொருளாக) ஒரு துதிப்பாடல் (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• உம்மை உயர்த்தி — சங்கீதங்கள் 30:1, சங்கீதங்கள் 68:4, சங்கீதங்கள் 71:14-24, சங்கீதங்கள் 103:1-2, தானியேல் 4:37
• நன்றிசொல்லுவேன் — சங்கீதங்கள் 30:12, சங்கீதங்கள் 52:9, சங்கீதங்கள் 113:1-2, சங்கீதங்கள் 145:21, சங்கீதங்கள் 146:1-2
• என் தேவனே — சங்கீதங்கள் 44:4, சங்கீதங்கள் 45:1, சங்கீதங்கள் 45:6, சங்கீதங்கள் 47:6-8, சங்கீதங்கள் 48:2-3, சங்கீதங்கள் 95:3, சங்கீதங்கள் 149:2, ஏசாயா 33:22, மல்கியா 1:14, மத்தேயு 25:34, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:16
• துதியின் சங்கீதம் — சங்கீதங்கள் 100:1

எதிர் மேற்கோள்கள் (36): யாத்திராகமம் 3:15, யாத்திராகமம் 15:2, உபாகமம் 32:3, 2 சாமுவேல் 22:50, 2 இராஜாக்கள் 8:5, 1 நாளாகமம் 16:31, 1 நாளாகமம் 29:11, 1 நாளாகமம் 29:20, எஸ்றா 3:11, சங்கீதங்கள் 5:2, சங்கீதங்கள் 8:1, சங்கீதங்கள் 9:1, சங்கீதங்கள் 34:1, சங்கீதங்கள் 35:28, சங்கீதங்கள் 61:8, சங்கீதங்கள் 63:4, சங்கீதங்கள் 66:17, சங்கீதங்கள் 71:6, சங்கீதங்கள் 71:8, சங்கீதங்கள் 75:9, சங்கீதங்கள் 84:4, சங்கீதங்கள் 86:12, சங்கீதங்கள் 96:2, சங்கீதங்கள் 100:4, சங்கீதங்கள் 104:33, சங்கீதங்கள் 108:1, சங்கீதங்கள் 118:28, நீதிமொழிகள் 1:23, ஏசாயா 25:1, தானியேல் 2:20, மீகா 4:5, லூக்கா 20:38, ரோமர் 1:25, எபிரெயர் 13:15, யாக்கோபு 3:9, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 14:11

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: நன்றியறிதல்-நன்றிகேடு
• Torrey’s: துதி
• Nave’s: அழியாமை; துதி