H6869 — צָרָה (tsârâh)
ஸ்ட்ராங் H6869 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: צָרָה (tsârâh)
உச்சரிப்பு: tsaw-raw'
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல் மூலம்: צַר (tsar) [H6862] இன் பெண்பால்;
வரையறை: இறுக்கம் (அதாவது உருவகமாக, இக்கட்டு); பிறவினையாக, ஒரு சக்களத்தி:
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
பொருள்கள்
- நெருக்கம், இக்கட்டு, துன்பம்
- தொந்தரவு செய்கிறவள், சக்களத்தி
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G640 | ἀπορία | aporía | G639 இன் அதே மூலத்திலிருந்து | ஒரு திகைப்பு (நிலை) | perplexity |
| G2347 | θλῖψις | thlîpsis | G2346 இலிருந்து | நெருக்கம் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) | afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble |
| G4726 | στεναγμός | stenagmós | G4727 இலிருந்து | ஒரு பெருமூச்சு | groaning |
| H6862 | צַר | tsar | அல்லது צָר (tsâr); צָרַר (tsârar) H6887 இலிருந்து; צֹר (tsôr) H6864 இல் உள்ளதுபோல ஒப்பிடுக | இடுக்கமான; (பெயர்ச்சொல்லாக) ஒரு நெருக்கமான இடம் (பெரும்பாலும் உருவகமாக, அதாவது இக்கட்டு); மேலும் ஒரு கூழாங்கல்; (பிறவினையாக) ஓர் எதிரி (நெருக்குவதாக) | adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H6869" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 72 பக்கங்களில், பின்வரும் 72 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 35:3
- ஆதியாகமம் 42:21
- உபாகமம் 31:17
- உபாகமம் 31:21
- நியாயாதிபதிகள் 10:14
- 1 சாமுவேல் 1:6
- 1 சாமுவேல் 10:19
- 1 சாமுவேல் 26:24
- 2 சாமுவேல் 4:9
- 1 இராஜாக்கள் 1:29
- 2 இராஜாக்கள் 19:3
- 2 நாளாகமம் 15:6
- 2 நாளாகமம் 20:9
- நெகேமியா 9:27
- நெகேமியா 9:37
- யோபு 5:19
- யோபு 27:9
- சங்கீதங்கள் 9:9
- சங்கீதங்கள் 10:1
- சங்கீதங்கள் 20:1
- சங்கீதங்கள் 22:11
- சங்கீதங்கள் 25:17
- சங்கீதங்கள் 25:22
- சங்கீதங்கள் 31:7
- சங்கீதங்கள் 34:6
- சங்கீதங்கள் 34:17
- சங்கீதங்கள் 37:39
- சங்கீதங்கள் 46:1
- சங்கீதங்கள் 50:15
- சங்கீதங்கள் 54:7
- சங்கீதங்கள் 71:20
- சங்கீதங்கள் 77:2
- சங்கீதங்கள் 78:49
- சங்கீதங்கள் 81:7
- சங்கீதங்கள் 86:7
- சங்கீதங்கள் 91:15
- சங்கீதங்கள் 116:3
- சங்கீதங்கள் 120:1
- சங்கீதங்கள் 138:7
- சங்கீதங்கள் 142:2
- சங்கீதங்கள் 143:11
- நீதிமொழிகள் 1:27
- நீதிமொழிகள் 11:8
- நீதிமொழிகள் 12:13
- நீதிமொழிகள் 17:17
- நீதிமொழிகள் 21:23
- நீதிமொழிகள் 24:10
- நீதிமொழிகள் 25:19
- ஏசாயா 8:22
- ஏசாயா 30:6
- ஏசாயா 33:2
- ஏசாயா 37:3
- ஏசாயா 46:7
- ஏசாயா 63:9
- ஏசாயா 65:16
- எரேமியா 4:31
- எரேமியா 6:24
- எரேமியா 14:8
- எரேமியா 15:11
- எரேமியா 16:19
- எரேமியா 30:7
- எரேமியா 49:24
- எரேமியா 50:43
- தானியேல் 12:1
- ஒபதியா 1:12
- ஒபதியா 1:14
- யோனா 2:2
- நாகூம் 1:7
- நாகூம் 1:9
- ஆபகூக் 3:16
- செப்பனியா 1:15
- சகரியா 10:11