• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): ἀγγέλλω (angéllō) இலிருந்து (ஒருவேளை G71 இலிருந்து வந்தது; ஒப்பிடுக G34) (செய்தி கொண்டுவருதல்); ஒரு தூதன்; குறிப்பாக ஒரு "தேவதூதன்"; உட்பொருளாக, ஒரு போதகர் (EN)
• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): ἅγος (hágos) (பயபக்திக்குரிய காரியம்) இலிருந்து (ஒப்பிடுக G53, G2282); பரிசுத்தமான (சரீரப்பிரகாரமாக, தூய்மையான; ஒழுக்கரீதியாக, குற்றமற்ற அல்லது பக்தியுள்ள; ஆசாரரீதியாக, பிரதிஷ்டை செய்யப்பட்ட) (EN)
• G228 — ἀληθινός (alēthinós, al-ay-thee-nos'): G227 இலிருந்து; சத்தியமுள்ள (EN)
• G455 — ἀνοίγω (anoígō, an-oy'-go): G303 மற்றும் οἴγω (oígō) (திறத்தல்) இலிருந்து; திறத்தல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக, பல்வேறு பயன்பாடுகளில்) (EN)
• G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்; "செதுக்குதல்", குறிப்பாக எழுதுதல்; உருவகமாக, விவரித்தல் (EN)
• G1138 — Δαβίδ (Dabíd, dab-eed'): எபிரெய மூலம் (H1732); தபீத் (அதாவது தாவீது), இஸ்ரவேலின் ராஜா (EN)
• G1577 — ἐκκλησία (ekklēsía, ek-klay-see'-ah): G1537, G2564 இன் ஒரு வழிச்சொல் ஆகியவற்றின் கூட்டிலிருந்து; வெளியே அழைத்தல், அதாவது (பொருள்நிலையில்) ஒரு பொதுக்கூட்டம், குறிப்பாக ஒரு மதச் சபை (யூத ஜெப ஆலயம், அல்லது பூமியிலுள்ள அங்கத்தினர்களின் அல்லது பரலோகத்திலுள்ள பரிசுத்தவான்களின் அல்லது இரண்டின் கிறிஸ்தவ சமூகம்) (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்; பிடித்திருத்தல் (மிகப் பல்வேறு பயன்பாடுகளில், நேர்ப்பொருளாகவோ உருவகமாகவோ, நேரடியாகவோ தொலைவாகவோ; உடைமை, திறமை, தொடர்ச்சி, உறவு, அல்லது நிலை போன்றவை) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G2807 — κλείς (kleís, klice): G2808 இலிருந்து; திறவுகோல் (பூட்டை அடைப்பதாக), நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ (EN)
• G2808 — κλείω (kleíō, kli'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்; அடைத்தல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்; சரியாக, முன்னே "வைப்பது", அதாவது (உருவகமாக) விவரிப்பது (வார்த்தைகளில் (பொதுவாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட அல்லது நிலையான உரையைப் பற்றியது; ஆனால் G2036, G5346 ஆகியவை பொதுவாக முறையே ஒரு தனி வெளிப்பாட்டையோ பேச்சையோ குறிக்கின்றன; G4483 சரியாக மௌனத்தைக் கலைப்பது மட்டுமே, G2980 நீண்ட அல்லது ஒழுங்கற்ற பேச்சைக் குறிக்கிறது)); உட்பொருளாக, பொருள்படுவது (EN)
• G3592 — ὅδε (hóde, hod'-eh): G3588 மற்றும் G1161 இலிருந்து; அதே, அதாவது இவன் அல்லது அவன் (பன்மை இவர்கள் அல்லது அவர்கள்); பெரும்பாலும் தன்னிலைப் பெயராக (personal pronoun) பயன்படுகிறது (EN)
• G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): G3761 மற்றும் G1520 இலிருந்து; ஒன்றுகூட இல்லை (ஆண், பெண் அல்லது பொருள்), அதாவது எதுவும் இல்லை, ஒருவனும் இல்லை, ஒன்றுமில்லை (EN)
• G5359 — Φιλαδέλφεια (Philadélpheia, fil-ad-el'-fee-ah): பெர்கமுவின் ஒரு ராஜாவாகிய Φιλάδελφος (Philádelphos) (G5361 போன்றதே) இலிருந்து; பிலதெல்பியா, சின்ன ஆசியாவிலுள்ள ஒரு இடம் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G1722 — ἐν (en, en): (நிலையான) இருப்பைக் குறிக்கும் ஒரு அடிப்படை முன்னிடைச்சொல் (இடத்தில், காலத்தில் அல்லது நிலையில்), மேலும் (உட்பொருளாக) கருவித்தன்மையை (இடைநிலையாக அல்லது ஆக்கநிலையாக), அதாவது ஓய்வு நிலையின் உறவு (G1519 க்கும் G1537 க்கும் இடைப்பட்டது); "உள்ளே," -இல், (-இன்) மேல், -ஆல், முதலியன. பெரும்பாலும் கூட்டுச்சொற்களில், அடிப்படையில் அதே பொருளுடன் வருகிறது; இயக்க வினைச்சொற்களுடன் அரிதாகவே, அப்போதும் திசையைக் குறிக்க அல்ல, (சுருக்கமாக) தனியான (வேறான) ஒரு முன்னிடைச்சொல்லால் தவிர. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• பரிசுத்தம் உள்ளவரும் — சங்கீதங்கள் 16:10, சங்கீதங்கள் 89:18, சங்கீதங்கள் 145:17, ஏசாயா 6:3, ஏசாயா 30:11, ஏசாயா 41:14, ஏசாயா 41:16, ஏசாயா 41:20, ஏசாயா 47:4, ஏசாயா 48:17, ஏசாயா 49:7, ஏசாயா 54:5, ஏசாயா 55:5, மாற்கு 1:24, லூக்கா 4:34, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 3:14, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 4:8, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:10
• சத்தியம் உள்ளவரும் — மத்தேயு 24:35, யோவான் 14:6, 1 யோவான் 5:20, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 1:5, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:14, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:10, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 15:3, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 16:7, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:2, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:11, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 21:5
• திறக்கிறவரும் — யோபு 11:10, யோபு 12:14, மத்தேயு 16:19, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 5:3-5, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 5:9
• திறவுகோலை — ஏசாயா 22:22, லூக்கா 1:32, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 1:18
• -க்கு — வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 1:11, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:1

எதிர் மேற்கோள்கள் (40): யாத்திராகமம் 23:21, லேவியராகமம் 20:26, உபாகமம் 33:8, 2 இராஜாக்கள் 6:17, 2 நாளாகமம் 7:13, யோபு 6:10, யோபு 14:5, சங்கீதங்கள் 89:19, சங்கீதங்கள் 99:9, நீதிமொழிகள் 30:3, ஏசாயா 5:16, ஏசாயா 43:15, ஏசாயா 57:15, எசேக்கியேல் 44:15, தானியேல் 9:24, மத்தேயு 18:18, மாற்கு 13:34, லூக்கா 24:45, யோவான் 10:3, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 2:27, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 7:52, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 12:10, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 14:27, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 16:14, ரோமர் 1:7, ரோமர் 3:4, 1 கொரிந்தியர் 16:9, 2 கொரிந்தியர் 1:18, 2 கொரிந்தியர் 2:12, 2 கொரிந்தியர் 3:3, கொலோசெயர் 4:3, 1 தெசலோனிக்கேயர் 5:12, எபிரெயர் 7:26, 1 பேதுரு 1:15, 1 யோவான் 2:20, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 1:4, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 1:20, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:8, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 15:4, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:9

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: தேவதூதர்கள்; திறவுகோல்கள்; பிலதெல்பியா
• Torrey’s: கிறிஸ்துவின் குணம்; கிறிஸ்துவின் மேன்மையும் மகிமையும்; திரித்துவம்; கிறிஸ்துவின் முன்னடையாளங்கள்
• Nave’s: சபைகளின் தூதன்; சபை; கதவு; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; திறவுகோல்; பிலதெல்பியா; முன்னடையாளங்கள்