வேதாகமம் > சங்கீதங்கள் > அதிகாரம் 119 > வசனம் 1

சங்கீதங்கள் 119:1

← சங்கீதங்கள் 118:29	சங்கீதங்கள் 119:1 (IRV)	சங்கீதங்கள் 119:2 →
யெகோவாவை துதியுங்கள், அவர் நல்லவர்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.	யெகோவாவுடைய வேதத்தின்படி நடக்கிற உத்தம வழியில் நடப்பவர்கள் பாக்கியவான்கள்.	அவருடைய சாட்சிகளைக் கைக்கொண்டு, அவரை முழு இருதயத்தோடும் தேடுகிறவர்கள் பாக்கியவான்கள்.

வசன உரை

IRV

யெகோவாவுடைய^H3068 வேதத்தின்படி^H8451 நடக்கிற^H1980 உத்தம^H8549 வழியில்^H1870 நடப்பவர்கள் பாக்கியவான்கள்.^H835

மூல எபிரெயம்

אַשְׁרֵי תְמִימֵי־דָרֶךְ הַהֹלְכִים בְּתֹורַת יְהוָה׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
אַשְׁרֵ֥י	'ash.Rei	H835	HNcmpa
תְמִֽימֵי	te.mi.mei-	H8549	HAampc
דָ֑רֶךְ	Da.rekh	H1870	HNcbsa
הַֽ֝/הֹלְכִ֗ים	ha./ho.le.Khim	H1980	HTd/Vqrmpa
בְּ/תוֹרַ֥ת	be./to.Rat	H8451	HR/Ncfsc
יְהוָֽה	Yah.weh	H3068	HNp

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H835 — אֶשֶׁר (ʼesher, eh'-sher): אָשַׁר (ʼâshar) [H833] இலிருந்து; பாக்கியம்; ஆண்பால் பன்மை construct நிலையில் மட்டும், வியப்பிடைச்சொல்லாக, எவ்வளவு பாக்கியம்!
H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): דָּרַךְ (dârak) [H1869] இலிருந்து; ஒரு வழி (மிதிக்கப்பட்டதாக); உருவகமாக, வாழ்க்கைப் போக்கு அல்லது செயல்முறை, அடிக்கடி வினையடையாக
H1980 — הָלַךְ (hâlak, haw-lak'): יָלַךְ (yâlak) [H3212] க்கு உறவானது; ஒரு மூல வேர்; நடத்தல் (நேரடியாகவும் உருவகமாகவும், மிகப் பல வகையான பயன்பாடுகளில்)
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): הָיָה (hâyâh) [H1961] இலிருந்து; தாமாகவே இருக்கிறவர் அல்லது நித்தியமானவர்; யெகோவா, தேவனுடைய யூத தேசியப் பெயர்
H8451 — תּוֹרָה (tôwrâh, to-raw'): அல்லது תֹּרָה (tôrâh); יָרָה (yârâh) [H3384] இலிருந்து; ஒரு கற்பனை அல்லது நியமம், குறிப்பாக பத்துக் கற்பனைகள் அல்லது பஞ்சாகமம்
H8549 — תָּמִים (tâmîym, taw-meem'): תָּמַם (tâmam) [H8552] இலிருந்து; முழுமையான (நேர்ப்பொருளாகவோ, உருவகமாகவோ, ஒழுக்கத்திலோ); மேலும் (பெயர்ச்சொல்லாக) உத்தமம், உண்மை

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

பாக்கியவான்கள் — சங்கீதங்கள் 1:1-3, சங்கீதங்கள் 32:1-2, சங்கீதங்கள் 112:1, சங்கீதங்கள் 128:1, மத்தேயு 5:3-12, லூக்கா 11:28, யோவான் 13:17, யாக்கோபு 1:25, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 22:14
உத்தம — 2 இராஜாக்கள் 20:3, 2 நாளாகமம் 31:20-21, யோபு 1:1, யோபு 1:8, யோவான் 1:47, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 24:16, 2 கொரிந்தியர் 1:12, தீத்து 2:11-12
நடக்கிற — எசேக்கியேல் 11:20, ஓசியா 14:9, லூக்கா 1:6, 1 தெசலோனிக்கேயர் 4:1-2

எதிர் மேற்கோள்கள் (21): உபாகமம் 5:29, யோசுவா 24:14, 1 சாமுவேல் 25:28, 1 சாமுவேல் 26:19, 2 சாமுவேல் 22:22, 2 சாமுவேல் 22:33, 2 நாளாகமம் 6:16, 2 நாளாகமம் 17:6, சங்கீதங்கள் 101:6, சங்கீதங்கள் 106:3, சங்கீதங்கள் 139:24, நீதிமொழிகள் 8:32, ஏசாயா 56:2, எசேக்கியேல் 18:9, எசேக்கியேல் 18:21, எசேக்கியேல் 18:28, மத்தேயு 11:6, மத்தேயு 26:41, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 18:25, ரோமர் 7:15, யாக்கோபு 1:27

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Thompson Chain: வேதாகமம்; தேவனுடைய வசனம்
Torrey’s: பாக்கியவான்கள்; பரிசுத்தவான்களின் குணம்; தேவனுடைய நியாயப்பிரமாணம்
Nave’s: குணம்; பரிசுத்தம்; சந்தோஷம்; நியாயப்பிரமாணம்; பூரணம்; நீதிமான்கள்

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › சங்கீதங்கள் › அதிகாரம் 119 › வசனம் 1

சங்கீதங்கள் 119:1

பொருளடக்கம்

சங்கீதங்கள் 119:1

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

சங்கீதங்கள் 119:1

சங்கீதங்கள் 119:1

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு