H7891 — שִׁיר (shîyr)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7891 (еврейский)
Еврейский: שִׁיר (shîyr)
Произношение: sheer
Морфология: v
Происхождение: или (первоначальная форма) שׁוּר (shûwr); (1 Царств 18:6), первообразный корень (скорее тождественный שׁוּר (shûwr) [H7788] через идею странствующего пения);
Определение: петь
Варианты перевода в KJV: behold (by mistake for שׁוּר (shûwr) [H7789]), sing(-er, -ing man, -ing woman).
Значения
- петь
- (Каль)
- петь
- певец, певица (причастие)
- (Полель)
- петь
- певец, певица (причастие)
- (Гофаль) быть воспетым
- В Иов 36:24 это слово переведено как «Вот»; в современных переводах оно переведено как «Пой». Старые переводы считали, что еврейское слово происходит от другого корня, нежели H07788, откуда и различие в переводах.
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G103 | ᾄδω | áidō | первичный глагол | петь | sing |
| G134 | αἰνέω | ainéō | от G136 | хвалить (Бога) | praise |
| G757 | ἄρχω | árchō | первичный глагол | быть первым (по политическому рангу или власти) | reign (rule) over |
| G758 | ἄρχων | árchōn | причастие настоящего времени от G757 | начальник (по рангу или власти) | chief (ruler), magistrate, prince, ruler |
| G2307 | θέλημα | thélēma | от удлиненной формы G2309 | определение (собственно, предмет), т. е. (в действительном значении) выбор (особенно, намерение, постановление; отвлеченно, воля) или (в страдательном значении) склонность | desire, pleasure, will |
| G5455 | φωνέω | phōnéō | от G5456 | издавать звук (животный, человеческий или инструментальный); по значению: обращаться словами или по имени, также в подражание | call (for), crow, cry |
| H7788 | שׁוּר | shûwr | первоначальный корень | собственно, обходить, т. е. странствовать (как блудница или купец) | go, singular See also שִׁיר (shîyr) H7891 |
| H7789 | שׁוּר | shûwr | первоначальный корень (тождественный другому корню вследствие идеи обхода для осмотра) | высматривать, т. е. (вообще) обозревать, (для зла) подстерегать, (для добра) заботиться | behold, lay wait, look, observe, perceive, regard, see |
Страницы в категории «Стронга H7891»
В этой категории показано 80 страниц из 80.
(previous page) (next page)0
- Исход 15:1
- Исход 15:21
- Числа 21:17
- Судьи 5:1
- Судьи 5:3
- 1-я Царств 18:6
- 2-я Царств 19:35
- 3-я Царств 10:12
- 1-я Паралипоменон 6:33
- 1-я Паралипоменон 9:33
- 1-я Паралипоменон 15:16
- 1-я Паралипоменон 15:19
- 1-я Паралипоменон 15:27
- 1-я Паралипоменон 16:9
- 1-я Паралипоменон 16:23
- 2-я Паралипоменон 5:12
- 2-я Паралипоменон 5:13
- 2-я Паралипоменон 9:11
- 2-я Паралипоменон 20:21
- 2-я Паралипоменон 23:13
- 2-я Паралипоменон 29:28
- 2-я Паралипоменон 35:15
- 2-я Паралипоменон 35:25
- Ездра 2:41
- Ездра 2:65
- Ездра 2:70
- Ездра 7:7
- Ездра 10:24
- Неемия 7:1
- Неемия 7:44
- Неемия 7:67
- Неемия 7:73
- Неемия 10:28
- Неемия 10:39
- Неемия 11:22
- Неемия 11:23
- Неемия 12:28
- Неемия 12:29
- Неемия 12:42
- Неемия 12:45
- Неемия 12:46
- Неемия 12:47
- Неемия 13:5
- Неемия 13:10
- Иов 36:24
- Псалтирь 7:2
- Псалтирь 12:6
- Псалтирь 12:6
- Псалтирь 20:14
- Псалтирь 26:6
- Псалтирь 32:3
- Псалтирь 56:8
- Псалтирь 58:17
- Псалтирь 64:14
- Псалтирь 67:5
- Псалтирь 67:26
- Псалтирь 67:33
- Псалтирь 86:7
- Псалтирь 88:2
- Псалтирь 95:1
- Псалтирь 95:2
- Псалтирь 97:1
- Псалтирь 100:1
- Псалтирь 103:33
- Псалтирь 104:2
- Псалтирь 105:12
- Псалтирь 107:2
- Псалтирь 136:3
- Псалтирь 136:4
- Псалтирь 137:5
- Псалтирь 143:9
- Псалтирь 149:1
- Притчи 25:20
- Екклесиаст 2:8
- Исаия 5:1
- Исаия 26:1
- Исаия 42:10
- Иеремия 20:13
- Иезекииль 40:44
- Софония 2:14