H7789 — שׁוּר (shûwr)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7789 (еврейский)
Еврейский: שׁוּר (shûwr)
Произношение: shoor
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень (тождественный другому корню вследствие идеи обхода для осмотра);
Определение: высматривать, т. е. (вообще) обозревать, (для зла) подстерегать, (для добра) заботиться
Варианты перевода в KJV: behold, lay wait, look, observe, perceive, regard, see.
Значения
- видеть, созерцать, наблюдать, смотреть
- (Qal)
- созерцать, наблюдать
- смотреть
- наблюдать, наблюдать (тайно), подстерегать
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G390 | ἀναστρέφω | anastréphō | от G303 и G4762 | опрокидывать; также возвращаться; по смыслу заниматься, то есть оставаться, жить | abide, behave self, have conversation, live, overthrow, pass, return, be used |
| G1330 | διέρχομαι | diérchomai | от G1223 и G2064 | проходить (буквально) | come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through |
| G2190 | ἐχθρός | echthrós | от первичного ἔχθω (échthō) (ненавидеть) | ненавистный (в страдательном смысле — вызывающий ненависть, или в действительном — враждебный); обычно как существительное: враг (особенно сатана) | enemy, foe |
| G2648 | καταμανθάνω | katamanthánō | от G2596 и G3129 | тщательно рассматривать, т. е. (по смыслу) внимательно замечать | consider |
| G2729 | κατισχύω | katischýō | от G2596 и G2480 | одолевать | prevail (against) |
| G3708 | ὁράω | horáō | в более широком смысле: обращать внимание; в еврейском употреблении: испытывать; в страдательном залоге: являться | behold, perceive, see, take heed | |
| G4017 | περιβλέπω | periblépō | от G4012 и G991 | осматривать вокруг | look (round) about (on) |
| G4306 | προνοέω | pronoéō | от G4253 и G3539 | заранее заботиться, т. е. заранее предусматривать (в действительном залоге — проявляя попечение о других; в среднем залоге — соблюдая осмотрительность для себя) | provide (for) |
Страницы в категории «Стронга H7789»
В этой категории показано 16 страниц из 16.
(previous page) (next page)