Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1293 (еврейский)

Еврейский: בְּרָכָה (Bᵉrâkâh)

Произношение: ber-aw-kaw'

Морфология: n-f

Происхождение: от בָרַךְ (bârak) [H1288];

Определение: благословение; по смыслу — благополучие

Варианты перевода в KJV: blessing, liberal, pool, present.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G2129	εὐλογία	eulogía	от того же, что G2127	прекрасная речь, то есть изящество языка; похвала («панегирик»), то есть (в благоговейном смысле) поклонение; в религиозном смысле, благословение; подразум., освящение; по расширению, благодеяние или щедрый дар	blessing (a matter of) bounty (X -tifully), fair speech
H1288	בָרַךְ	bârak	первоначальный корень	преклонять колени; по смыслу — благословлять Бога (как поклонение), а наоборот — человека (как благодеяние); также (эвфемистически) проклинать (Бога или царя как измену)	[idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank

В этой категории показано 64 страниц из 64.

(previous page) (next page)