English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
LIMITAÇÕES, HUMANAS (LIMITATIONS, HUMAN)
Thompson Chain Reference (1934)
(1) O homem sujeito a (Man Subject to)
- Caminho cercado (Way hedged up)
- Pés no tronco (Feet in the stocks)
- Tempo de vida limitado (Time limited)
- Limites da vida (Boundaries of life)
- Sem poder de mudar um cabelo (No power to change a hair)
- Sem poder de acrescentar à estatura (No power to add a stature)
(2) Os recursos limitados do homem (Man's Limited Resources)
- Um pouco de pão e um odre de água (A little bread and a bottle of water)
- Um punhado de farinha e uma botija de azeite (A handful of meal and a cruse of oil)
- Uma botija de azeite (A pot of oil)
- Cinco pães de cevada e dois peixinhos (Five barley loaves and two small fishes)
- Uma despensa vazia (An empty larder)
- Deus se digna atender: Pequenas ofertas aceitas dos pobres (God condescends to meet: Small offerings accepted from the poor)
- Deus se digna atender: Duas pequenas moedas da viúva (God condescends to meet: Two mites from the widow)
- Deus se digna atender: Um copo de água fria, não desprezado (God condescends to meet: A cup of cold water, not despised)
- Deus se digna atender: A fé, ainda que como um grão de mostarda, poderosa (God condescends to meet: Faith, even as a grain of mustard seed, mighty)
- Deus se digna atender: Dois ou três reunidos em nome de Cristo têm a promessa da presença divina (God condescends to meet: Two or three assembled in Christ's name have the promise of the divine presence)