Strong H842 (hebraico)

Hebraico: אֲשֵׁרָה (ʼăshêrâh)

Pronúncia: ash-ay-raw'

Morfologia: n-pr-f

Significado do nome: Ashera(h) = "bosques (para culto idólatra)"

Derivação: ou אֲשֵׁירָה (ʼăshêyrâh); de אָשַׁר (ʼâshar) [H833]; feliz

Definição: Aserá (ou Astarte), uma deusa fenícia; também uma imagem da mesma

Traduções na KJV: grove. Compare עַשְׁתֹּרֶת (ʻAshtôreth) [H6253].

Acepções

1. uma deusa babilônica (Astarte)-cananeia (da sorte e felicidade), suposta consorte de Baal, suas imagens
1. a deusa, deusas
2. suas imagens
3. árvores ou postes sagrados colocados junto ao altar

Referências cruzadas

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.