Strong H3778 (hebraico)

Hebraico: כַּשְׂדִּי (Kasdîy)

Pronúncia: kas-dee'

Morfologia: n-pr-loc n-pr-m

Classe gramatical: n pr loc, n pr m

Significado do nome: Chaldea or Chaldeans = "quebradores de torrões"

Derivação: (ocasionalmente com enclítico) כַּשְׂדִּימָה (Kasdîymâh); em direção aos Kasditas na Caldeia), patronimicamente de כֶּשֶׂד (Kesed) [H3777] (somente no plural)

Definição: um Kasdita, ou descendente de Kesed; por implicação, um caldeu (como se fosse descendente dele); também um astrólogo (como se proverbial desse povo)

Traduções na KJV: Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea.

Acepções

1. um território na baixa Mesopotâmia, na fronteira com o Golfo Pérsico
2. os habitantes da Caldeia, vivendo no baixo Eufrates e Tigre
3. aqueles considerados os mais sábios da terra (por extensão)

Referências cruzadas

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.