H3119 — יוֹמָם (yôwmâm)
Strong H3119 (hebraico)
Hebraico: יוֹמָם (yôwmâm)
Pronúncia: yo-mawm'
Morfologia: adv
Classe gramatical: adv, subst
Derivação: de יוֹם (yôwm) [H3117]
Definição: diariamente
Traduções na KJV: daily, (by, in the) day(-time).
Acepções
- de dia, durante o dia
- luz do dia
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2250 | ἡμέρα | hēméra | feminino (com G5610 implícito) de um derivado de ἧμαι (hēmai) (sentar; aparentado à base de G1476) significando dócil, isto é, gentil | dia, isto é, (literalmente) o espaço de tempo entre o amanhecer e o anoitecer, ou as 24 horas completas (mas vários dias eram geralmente contados pelos judeus como inclusivos das partes de ambos os extremos); figuradamente, um período (sempre definido mais ou menos claramente pelo contexto) | age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years |
| H3117 | יוֹם | yôwm | de uma raiz não usada que significa ser quente | um dia (como as horas quentes), seja literal (do nascer ao pôr do sol, ou de um pôr do sol ao próximo), ou figurado (um espaço de tempo definido por termo associado), (frequentemente usado adverbialmente) | age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H3119"
As seguintes 50 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 50.
(página anterior) (página seguinte)0
- Êxodo 13:21
- Êxodo 13:22
- Êxodo 40:38
- Levítico 8:35
- Números 9:21
- Números 10:34
- Números 14:14
- Deuteronômio 1:33
- Deuteronômio 28:66
- Josué 1:8
- Juízes 6:27
- 1 Samuel 25:16
- 2 Samuel 21:10
- 1 Reis 8:59
- 1 Crônicas 9:33
- 2 Crônicas 6:20
- Neemias 1:6
- Neemias 4:9
- Neemias 9:12
- Neemias 9:19
- Jó 5:14
- Jó 24:16
- Salmos 1:2
- Salmos 13:2
- Salmos 22:2
- Salmos 32:4
- Salmos 42:3
- Salmos 42:8
- Salmos 55:10
- Salmos 78:14
- Salmos 91:5
- Salmos 121:6
- Isaías 4:5
- Isaías 4:6
- Isaías 21:8
- Isaías 34:10
- Isaías 60:11
- Isaías 60:19
- Jeremias 9:1
- Jeremias 14:17
- Jeremias 15:9
- Jeremias 16:13
- Jeremias 31:35
- Jeremias 33:20
- Jeremias 33:25
- Lamentações 2:18
- Ezequiel 12:3
- Ezequiel 12:4
- Ezequiel 12:7
- Ezequiel 30:16