H2396 — חִזְקִיָּה (Chizqîyâh)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H2396 (hebraico)

Hebraico: חִזְקִיָּה (Chizqîyâh)

Pronúncia: khiz-kee-yaw'

Morfologia: n-pr-m

Significado do nome: Hezekiah or Hizkiah or Hizkijah = "Jeová é minha força"

Derivação: ou חִזְקִיָּהוּ (Chizqîyâhûw); também יְחִזְקִיָּה (Yᵉchizqîyâh); ou יְחִזְקִיָּהוּ (Yᵉchizqîyâhûw); de חָזַק (châzaq) [H2388] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; fortalecido de Já

Definição: Chizkias, um rei de Judá, também nome de outros dois israelitas

Traduções na KJV: Hezekiah, Hizkiah, Hizkijah. Compare יְחִזְקִיָּה (Yᵉchizqîyâh) [H3169].

Acepções

  1. 12º rei de Judá, filho de Acaz e Abias; um bom rei por servir a Jeová e abolir práticas idólatras
  2. trisavô do profeta Sofonias
  3. filho de Nearias, descendente de Davi
  4. chefe de uma família de exilados que retornaram no tempo de Neemias

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G1478 Ἐζεκίας Ezekías de origem hebraica (H2396) Ezekias (isto é, Ezequias), um israelita Ezekias
H2388 חָזַק châzaq uma raiz primitiva agarrar; daí, tomar, ser forte (figuradamente, corajoso, causativamente fortalecer, curar, ajudar, reparar, fortificar), obstinado; amarrar, restringir, conquistar aid, amend, [idiom] calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand
H3050 יָהּ Yâhh contração de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068, e com o mesmo significado Já, o nome sagrado Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
H3169 יְחִזְקִיָּה Yᵉchizqîyâh ou יְחִזְקִיָּהוּ (Yᵉchizqîyâhûw); de יְרוּשָׁא (Yᵉrûwshâʼ) H3388 e יָהּ (Yâhh) H3050; fortalecido por Já Jechizkijah, nome de cinco israelitas Hezekiah, Jehizkiah. Compare חִזְקִיָּה (Chizqîyâh) H2396

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Páginas na categoria "Strongs H2396"

As seguintes 119 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 119.

(página anterior) (página seguinte)

0