• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propriamente, outras coisas, isto é (adverbialmente) ao contrário (em muitas relações) (EN)
• G740 — ἄρτος (ártos, ar'-tos): de G142; pão (como levedado) ou um pão (EN)
• G1417 — δύο (dýo, doo'-o): um numeral primário; "dois" (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1520 — εἷς (heîs, hice): um numeral primitivo; um. Veja também G1527, G3367, G3391, G3762. (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): terceira pessoa do singular do presente do indicativo de G1510; ele (ela ou isto) é; também (com plural neutro) eles são (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): um verbo primário; segurar (usado em aplicações muito diversas, literal ou figuradamente, direta ou remotamente; como posse; habilidade, continuidade, relação ou condição) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2916 — κρίθινος (kríthinos, kree'-thee-nos): de G2915; consistente de cevada (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3795 — ὀψάριον (opsárion, op-sar'-ee-on): neutro de um derivado presumido da base de G3702; um acompanhamento para outros alimentos (como molho cozido), isto é, (especialmente), peixe (presumivelmente salgado e seco como condimento) (EN)
• G3808 — παιδάριον (paidárion, pahee-dar'-ee-on): neutro de um derivado presumido de G3816; um menino pequeno (EN)
• G4002 — πέντε (pénte, pen'-teh): um número primário; "cinco" (EN)
• G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): caso nominativo ou acusativo neutro plural de G3778; estas coisas (EN)
• G5101 — τίς (tís, tis): provavelmente enfático de G5100; um pronome interrogativo, quem, qual ou o que (em perguntas diretas ou indiretas) (EN)
• G5118 — τοσοῦτος (tosoûtos, tos-oo'-tos): de τόσος (tósos) (tanto; aparentemente de G3588 e G3739) e G3778 (incluindo suas variações); tão vasto quanto este, isto é, tal (em quantidade, montante, número ou espaço) (EN)
• G5602 — ὧδε (hōde, ho'-deh): de uma forma adverbial de G3592; neste mesmo lugar, isto é, aqui ou para cá (EN)

Referências cruzadas do versículo

• cevada — Deuteronômio 8:8, Deuteronômio 32:14, 1 Reis 4:28, 2 Reis 7:1, Salmos 81:16, Salmos 147:14, Ezequiel 27:17, 2 Coríntios 8:9, Apocalipse 6:6
• mas — 2 Reis 4:42-44, Salmos 78:19, Salmos 78:41, João 6:7, João 11:21, João 11:32
• que — Mateus 14:17, Mateus 16:9, Marcos 6:38, Marcos 8:19, Lucas 9:13

Referências recíprocas (4): Números 11:22, 2 Reis 4:43, Provérbios 27:7, Mateus 15:33

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: ANDRÉ; LAR; FRAQUEZA-PODER
• Torrey’s: PÃO
• Nave’s: CEVADA; JESUS, O CRISTO