• H74 — אַבְנֵר (ʼAbnêr, ab-nare'): ou (plenamente) אֲבִינֵר (ʼĂbîynêr) ; de אָב (ʼâb) [H1] e נִיר (nîyr) [H5216]; pai da luz (isto é, iluminando); Abner, um israelita (EN)
• H251 — אָח (ʼâch, awkh): uma palavra primitiva; um irmão (usado no sentido mais amplo de relação literal e afinidade ou semelhança metafórica (como pai)) (EN)
• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (mas só usada na forma construtiva abreviada אֶל (ʼel) ); uma partícula primitiva; propriamente, denotando movimento em direção a, mas ocasionalmente usada de uma posição estática, isto é, perto, com ou entre; frequentemente em geral, a; para, com ou entre; frequentemente, em sentido geral, a (EN)
• H854 — אֵת (ʼêth, ayth): provavelmente de אָנָה (ʼânâh) [H579]; propriamente, proximidade (usado somente como preposição ou advérbio), perto; portanto, geralmente, com, por, em, entre, etc. (EN)
• H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): uma raiz primitiva; talvez propriamente, arranjar; mas usado figuradamente (de palavras), falar; raramente (em sentido destrutivo) subjugar (EN)
• H1818 — דָּם (dâm, dawm): de דָּמַם (dâmam) [H1826] (compare אָדַם (ʼâdam) [H119]); sangue (como aquilo que, ao ser derramado, causa morte) de homem ou animal; por analogia, o suco da uva; figuradamente (especialmente no plural) derramamento de sangue (isto é, gotas de sangue) (EN)
• H2275 — חֶבְרוֹן (Chebrôwn, kheb-rone'): de חֶבֶר (cheber) [H2267]; sede de associação; Hebrom, um lugar na Palestina, também nome de dois israelitas (EN)
• H2570 — חֹמֶשׁ (chômesh, kho'-mesh): de uma raiz não usada provavelmente significando, ser robusto; o abdômen (como obeso) (EN)
• H3097 — יוֹאָב (Yôwʼâb, yo-awb'): de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] e אָב (ʼâb) [H1]; gerado por Jeová; Joabe, nome de três israelitas (EN)
• H4191 — מוּת (mûwth, mooth): uma raiz primitiva; morrer (literal ou figuradamente); causativamente, matar (EN)
• H5186 — נָטָה (nâṭâh, naw-taw'): uma raiz primitiva; estender ou espalhar; por implicação, desviar (inclusive desvio moral); usado em grande variedade de aplicações (EN)
• H5221 — נָכָה (nâkâh, naw-kaw'): uma raiz primitiva; golpear (levemente ou severamente, literal ou figuradamente) (EN)
• H6214 — עֲשָׂהאֵל (ʻĂsâhʼêl, as-aw-ale'): de עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213] e אֵל (ʼêl) [H410]; Deus fez; Asael, nome de quatro israelitas (EN)
• H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): uma raiz primitiva; voltar, retornar (daí, afastar-se) transitivamente ou intransitivamente, literal ou figuradamente (não necessariamente com a ideia de voltar ao ponto de partida); geralmente recuar; frequentemente adverbialmente, de novo (EN)
• H7987 — שְׁלִי (shᵉlîy, shel-ee'): de שָׁלָה (shâlâh) [H7951]; privacidade (EN)
• H8033 — שָׁם (shâm, shawm): uma partícula primitiva (antes do pronome relativo, אֲשֶׁר (ʼăsher) [H834]); ali (transferindo para o tempo) então; frequentemente para lá, ou de lá (EN)
• H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): de שָׁעַר (shâʻar) [H8176] em seu sentido original; uma abertura, isto é, porta ou portão (EN)
• H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): de uma raiz não usada que significa separar; uma bissecção, isto é, (por implicação) o centro (EN)

Referências cruzadas do versículo

• feriu-o — 2 Samuel 3:6, 2 Samuel 4:6
• sangue — 2 Samuel 2:19-23
• segredo — Jeremias 41:2, Jeremias 41:6-7
• tirou — Deuteronômio 27:24, 2 Samuel 20:9-10, 1 Reis 2:5, 1 Reis 2:32

Referências recíprocas (26): Gênesis 4:8, Êxodo 21:14, Números 35:20, 1 Samuel 14:50, 1 Samuel 26:5, 2 Samuel 2:22, 2 Samuel 2:23, 2 Samuel 3:12, 2 Samuel 3:25, 2 Samuel 4:11, 2 Samuel 11:16, 2 Samuel 11:21, 2 Samuel 13:26, 2 Samuel 14:19, 1 Crônicas 11:6, 1 Crônicas 21:6, 1 Crônicas 27:21, Neemias 6:2, Salmos 55:23, Provérbios 7:26, Provérbios 10:18, Provérbios 26:26, Jeremias 9:8, Jeremias 41:1, Oseias 6:8, Mateus 26:48

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: ABNER; ASAEL; VINGADOR; JOABE; MANSIDÃO-RETALIAÇÃO; NAÇÃO, A; PERFÍDIA
• Torrey’s: PORTAS; MALÍCIA; VINGANÇA
• Nave’s: ABNER; ACUSAÇÃO, FALSA; ASAEL; ASSASSINATO; CONFIANÇA; HOMICÍDIO; CIÚME; JOABE; RETALIAÇÃO; VINGANÇA; PERFÍDIA