H5695 — עֵגֶל (ʻêgel)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H5695 (עברית)

עברית: עֵגֶל (ʻêgel)

הגייה: ay-ghel

מורפולוגיה: n-m

גזרון: כמו עָגֹל (ʻâgôl) [H5696];

הגדרה: עֵגֶל (זכר) (על שום שהוא מכרכר סביב), ובייחוד עגל שהגיע כמעט לגודלו המלא (כלומר פר צעיר)

תרגומי KJV: bullock, calf.

משמעויות

  1. עגל, עגל זכר

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G1151 δάμαλις dámalis כנראה מבסיס G1150 פרה צעירה, עגלה (בהיותה מאולפת) heifer
G3448 μόσχος móschos כנראה צורה מחוזקת של όσχος (óschos) (נצר) פר צעיר, עגל calf
H5696 עָגֹל ʻâgôl או עָגוֹל (ʻâgôwl); משורש שאינו בשימוש שמשמעותו להסתובב, עגול round

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.