כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H1065 (עברית)

עברית: בְּכִי (Bᵉkîy)

הגייה: bek-ee'

מורפולוגיה: n-m

גזרון: מן בָּכָה (bâkâh) [H1058];

הגדרה: בְּכִי; ובהשאלה, נטיפה

תרגומי KJV: overflowing, [idiom] sore, (continual) weeping, wept.

משמעויות

בכי, בכייה

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G2805	κλαυθμός	klauthmós	מן G2799	בכי, קינה	wailing, weeping, X wept
G2870	κοπετός	kopetós	מן G2875	מספד (כפשוטו, בהכאה על החזה)	lamentation
G2906	κραυγή	kraugḗ	מן G2896	צעקה (של הודעה, מהומה או יגון)	clamour, cry(-ing)
H1058	בָּכָה	bâkâh	שורש קדום	לבכות; ובאופן כללי לקונן, לספוד	[idiom] at all, bewail, complain, make lamentation, [idiom] more, mourn, [idiom] sore, [idiom] with tears, weep

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H1065"

29 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 29 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H1065 — בְּכִי (Bᵉkîy)

שטרונג H1065 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H1065"

0

תפריט ניווט

H1065 — בְּכִי (Bᵉkîy)

שטרונג H1065 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H1065"

0

תפריט ניווט

חיפוש