• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): מן G264; חטא (במובן המופשט) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): מילית ראשונית (בעלת משמעות ניגודית או מקשרת); אבל, וְ־, וכדומה (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): מילת יחס ראשונית המציינת את הערוץ שדרכו נעשית פעולה; דרך (בשימושים רחבים מאוד: מקומיים, סיבתיים או נסיבתיים). בהרכב מילים הוא שומר על אותה משמעות כללית. (EN)
• G1343 — δικαιοσύνη (dikaiosýnē, dik-ah-yos-oo'-nay): מן G1342; יושר (של אופי או של מעשה); ובמובן מיוחד (הנוצרי) הצדקה (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): מילית ראשונית של תנאי; אם, האם, כי, וכדומה. משמש לעיתים קרובות בצירוף או בהרכב עם מיליות אחרות, ובייחוד כמו ב-G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. ראה גם G1437. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): מילת יחס ראשונית המציינת מיקום (קבוע) (במקום, בזמן או במצב), ומכאן (במשתמע) אמצעיות (בדרך של תיווך או של הבניה), כלומר יחס של מנוחה (ביניים בין G1519 לבין G1537); "בְּ־", אצל, על, על־ידי וכו'. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים, במשמעות זהה למעשה; לעיתים רחוקות עם פעלי תנועה, ואז אין היא מציינת כיוון, פרט למקרים (באליפסה) שבהם הדבר נעשה באמצעות מילת יחס נפרדת (ושונה). (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): מן G2198; חיים (כפשוטו או בהשאלה). השווה G5590. (EN)
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): מן νέκυς (nékys) הנראה מילה ראשונית (גווייה); מת (כפשוטו או בהשאלה; גם כשם עצם) (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): מן G4154; זרם אוויר, כלומר נשימה (משב) או משב רוח קלה; בדרך של אנלוגיה או בהשאלה, רוח, כלומר (באדם) הנפש התבונית, (מכאן במשתמע) עיקרון החיים, נטייה נפשית וכדומה, או (על-אנושית) מלאך, שד, או (אלוהית) אלוהים, רוחו של המשיח, רוח הקודש. השווה G5590. (EN)
• G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): מן G4982; הגוף (כשלמות בריאה), בשימוש רחב מאוד, כפשוטו או בהשאלה (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): יחסת הנתינה הבלתי־סדירה של G5210; לכם (עמכם או על ידיכם) (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): מן G5548; משוח, כלומר המשיח, כינוי לישוע (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3303 — μέν (mén, men): מילית ראשונית; למעשה, מציין חיוב או הודאה (אכן); בדרך כלל בא אחריו משפט מנוגד עם G1161 (זה, הראשון, וכדומה). לעיתים קרובות מורכבת עם מיליות אחרות במשמעות מגבירה או מאששת. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• אבל — הבשורה על פי יוחנן 4:14, הבשורה על פי יוחנן 6:54, הבשורה על פי יוחנן 11:25-26, הבשורה על פי יוחנן 14:19, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 15:45, האיגרת השנייה אל הקורינתים 5:6-8, האיגרת אל הקולוסים 3:3-4, האיגרת אל העברים 12:23, חזון יוחנן 7:14-17
• אם המשיח — הבשורה על פי יוחנן 6:56, הבשורה על פי יוחנן 14:20, הבשורה על פי יוחנן 14:23, הבשורה על פי יוחנן 15:5, הבשורה על פי יוחנן 17:23, האיגרת השנייה אל הקורינתים 13:5, האיגרת אל האפסים 3:17, האיגרת אל הקולוסים 1:27
• חיים — האיגרת אל הרומאים 5:21, האיגרת השנייה אל הקורינתים 5:21
• הגוף — האיגרת אל הרומאים 5:12, האיגרת אל הרומאים 8:11, האיגרת השנייה אל הקורינתים 4:11, האיגרת השנייה אל הקורינתים 5:1-4, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 4:16, האיגרת אל העברים 9:27, איגרת פטרוס השנייה 1:13-14, חזון יוחנן 14:13

הפניות הדדיות (11): ויקרא 13:40, הבשורה על פי יוחנן 6:50, הבשורה על פי יוחנן 14:17, הבשורה על פי יוחנן 15:4, הבשורה על פי יוחנן 17:26, האיגרת אל הרומאים 8:2, האיגרת השנייה אל הקורינתים 5:15, האיגרת השנייה אל הקורינתים 5:17, האיגרת אל הגלטים 5:25, האיגרת אל הקולוסים 3:11, איגרת יוחנן הראשונה 4:4

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: רוח הקודש; חיים–מוות; מקדשים רוחניים — המאמינים כמקדש
• Torrey’s: חיים רוחניים; התאחדות עם המשיח
• Nave's: מוות; התחברות; רוח הקודש; חיים; דת; תחיית המתים; צדיק; השילוש הקדוש