איגרת פטרוס הראשונה 4:9
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > איגרת פטרוס הראשונה > פרק 4 > פסוק 9
איגרת פטרוס הראשונה 4:9
| ← איגרת פטרוס הראשונה 4:8 | איגרת פטרוס הראשונה 4:9 (DEL1892) | איגרת פטרוס הראשונה 4:10 → |
|---|---|---|
וְקֹדֶם כָּל־דָּבָר אֶהֱבוּ אִישׁ אֶת־אָחִיו אַהֲבָה עַזָּה כִּי עַל־רֹב פְּשָׁעִים תְּכַסֶּה הָאַהֲבָה׃
|
הֱיוּ מְאָרֲחִים אִישׁ אֶת־רֵעֵהוּ בִּבְלִי תְלֻנּוֹת׃
|
אִישׁ אִישׁ כְּמַתַּן הַחֶסֶד אֲשֶׁר קִבֵּל תַּעַזְרוּ אִישׁ לְרֵעֵהוּ כְּסֹכְנִים מְמֻנִּים עַל־חַסְדֵי אֱלֹהִים הָרַבִּים׃
|
נוסח הפסוק
DEL1892מספרי סטרונג בברית החדשה הוצבו על ידינו מתוך הטקסט היווני, ואחר כך נקראו פסוק אחר פסוק על ידי GPT-6.1 (אוקטובר 2026).הברית החדשה בתרגום פרנץ דליטש, מהדורת 1892 (הדפסה 11), לייפציג, עבור החברה הבריטית והנכרית לכתבי הקודש. הנוסח מוויקיטקסט העברי; נחלת הכלל.
הֱיוּ מְאָרֲחִיםG5382 אִישׁ אֶת־רֵעֵהוּG1519 G240 בִּבְלִיG427 תְלֻנּוֹת׃G1112
המקור היוונימקור: Textus Receptus (Scrivener 1894)הנוסח על פי DEL1892
הפניות שטרונג
- G240 — ἀλλήλων (allḗlōn, al-lay'-lone): יחסה שנייה (גניטיב) ברבים מן G243 בהכפלה; זה את זה, אלה את אלה
- G427 — ἄνευ (áneu, an'-yoo): חלקיק ראשוני; בלי, בלעדי. השווה G1.
- G1112 — γογγυσμός (gongysmós, gong-goos-mos'): מן G1111; רטינה, תלונה
- G1519 — εἰς (eis, ice): מילת יחס ראשונית; אל תוך או לתוך (המציין את הנקודה שאליה הגיעו או שאליה נכנסו), של מקום, זמן, או (בהשאלה) תכלית (תוצאה וכדומה); וכן בצירופי תואר הפועל. משמש לעיתים קרובות בהרכב מילים באותה משמעות כללית, אך רק עם פעלים (וכיוצא באלה) המביעים תנועה (במובן מילולי או מושאל).
- G5382 — φιλόξενος (philóxenos, fil-ox'-en-os): מן G5384 ומ־G3581; אוהב אורחים, כלומר מכניס אורחים
מראי מקוםהפניות מקבילות מתוך «אוצר ידיעת הכתובים» (TSKe), נחלת הכלל. חלוקת מילות המפתח היא של עורכיו, ואינה בחירה שלנו.
הפניות צולבות לפסוק
- הכנסת אורחים — האיגרת אל הרומאים 12:13, האיגרת אל הרומאים 16:23, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 3:2, האיגרת אל טיטוס 1:8, האיגרת אל העברים 13:2, האיגרת אל העברים 13:16
- בלי — האיגרת השנייה אל הקורינתים 9:7, האיגרת אל פילימון 1:14, איגרת יעקב 5:9
הפניות הדדיות (24): בראשית 18:2, בראשית 18:6, בראשית 24:18, בראשית 24:19, בראשית 24:25, בראשית 26:30, דברים 15:9, שופטים 19:20, שמואל א 25:11, מלכים ב 4:10, דברי הימים א 16:3, נחמיה 5:17, איוב 31:32, משלי 22:9, ישעיה 21:14, ישעיה 61:3, הבשורה על פי מתי 25:14, הבשורה על פי מתי 25:35, הבשורה על פי לוקאס 19:13, מעשי השליחים 10:23, מעשי השליחים 11:29, האיגרת אל הרומאים 12:8, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 4:14, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 5:10
נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית
- Thompson Chain: חיי חברה
- Torrey’s: הכנסת אורחים
- Nave's: מצוות; הכנסת אורחים
דיון / תובנות [עריכה]
אין תוכן עדיין
הערות ומקורות [עריכה]
אין תוכן עדיין