Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H817 (Hebreo)

Hebreo: אָשָׁם (ʼâshâm)

Pronunciación: aw-shawm'

Morfología: n-m

Derivación: de אָשַׁם (ʼâsham) [H816]

Definición: culpa; por implicación, una falta; también una ofrenda-pecado

Usos en la RV1909: culpa, pecado, expiación, pecados, agravio, infracción, ofensa

Acepciones

culpa, ofensa, culpabilidad
1. ofensa, transgresión, falta
2. culpa, culpabilidad
3. compensación (por ofensa)
4. ofrenda por la transgresión, ofrenda por la culpa

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G2512	καθαρισμός	katharismós	de G2511	un lavamiento, es decir, (ceremonialmente) ablución, (moralmente) expiación	purificación, limpieza, purgación
G266	ἁμαρτία	hamartía	de G264	un pecado (propiamente abstracto)	pecado, pecados, Pequé, pecar
G52	ἄγνοια	ágnoia	de G50	ignorancia (propiamente, la cualidad)	ignorancia
G93	ἀδικία	adikía	de G94	(legal) injusticia (propiamente, la cualidad, por implicación, el acto); moralmente, maldad (de carácter, vida o acto)	iniquidad, injusticia, maldad, injuria, injusticias, injusto, malo
G931	βάσανος	básanos	quizá remotamente de lo mismo que G939 (mediante la noción de ir al fondo)	una piedra de toque, es decir, (por analogía) tortura	tormentos, tormento
H816	אָשַׁם	ʼâsham	o אָשֵׁם (ʼâshêm); una raíz primitiva	ser culpable; por implicación ser castigado o perecer	asolados, culpables, culpable, pecado, algo, asolada, ciertamente, culpado, delinquido, delinquiere, delinquieron, delinquió (+9 más)

[Biblia Paralela H817 (español/inglés) · Blue Letter Bible H817 (en inglés)]
← Strong's H816	Strong's H818 →

Las siguientes 44 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 44.