H1241 — בָּקָר (bâqâr)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H1241 (Hebreo)

Hebreo: בָּקָר (bâqâr)

Pronunciación: baw-kawr'

Morfología: n-m

Derivación: de בָּקַר (bâqar) [H1239]

Definición: ganado vacuno o un animal de la familia del buey de cualquier sexo (usado para arar); colectivamente, un rebaño

Usos en la KJV: beeve, bull ([phrase] -ock), [phrase] calf, [phrase] cow, great (cattle), [phrase] heifer, herd, kine, ox.

Acepciones

  1. ganado, rebaño, bueyes, buey
    1. ganado (plural genérico, pero singular en forma-colectivo)
    2. rebaño (uno particular)
    3. cabeza de ganado (individualmente)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G1016 βοῦς boûs probablemente de la base de G1006 un buey (como animal que pasta), es decir, un animal de esa especie ("res") ox
G1151 δάμαλις dámalis probablemente de la base de G1150 una novilla (como mansa) heifer
G2934 κτῆνος ktēnos de G2932 propiedad, es decir, (especialmente) un animal doméstico beast
G3448 μόσχος móschos probablemente reforzado de όσχος (óschos) (un brote) un becerro joven calf
H1239 בָּקַר bâqar una raíz primitiva propiamente, arar, o (en general) brotar, es decir, (en sentido figurado) inspeccionar, admirar, cuidar, considerar (make) inquire (-ry), (make) search, seek out

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H1241"

Las siguientes 172 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 172.

(página anterior) (página siguiente)

0