• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): del mismo que G104; propiamente, una era; por extensión, perpetuidad (también pasada); por implicación, el mundo; especialmente (judío) un período mesiánico (presente o futuro). Compárese G5550. (EN)
• G305 — ἀναβαίνω (anabaínō, an-ab-ah'-ee-no): de G303 y la base de G939; subir (literal o figurativamente) (EN)
• G372 — ἀνάπαυσις (anápausis, an-ap'-ow-sis): de G373; intermedio; por implicación, recreación (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G929 — βασανισμός (basanismós, bas-an-is-mos'): de G928; tortura (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): una partícula primaria de condicionalidad; si, si acaso, que, etc. A menudo se usa en conexión o composición con otras partículas, especialmente como en G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Véase también G1437. (EN)
• G1504 — εἰκών (eikṓn, i-kone'): de G1503; una semejanza, es decir, (literalmente) estatua, perfil, o (figuradamente) representación, parecido (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G1536 — εἴ τις (eí tis, i tis): de G1487 y G5100; si alguno (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): un verbo primario; tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición) (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): femenino (con G5610 implícito) de un derivado de ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476) que significa manso, es decir, suave; día, es decir, (literalmente) el espacio de tiempo entre el alba y la oscuridad, o las 24 horas completas (pero los judíos generalmente contaban varios días como inclusivos de las partes de ambos extremos); figurativamente, un período (siempre definido más o menos claramente por el contexto) (EN)
• G2342 — θηρίον (thēríon, thay-ree'-on): diminutivo del mismo que G2339; un animal peligroso (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2586 — καπνός (kapnós, kap-nos'): de afinidad incierta; humo (EN)
• G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): una forma prolongada de un verbo primario, que solo se usa como alternativa en ciertos tiempos; tomar (en muchísimas aplicaciones, literal y figuradamente (propiamente objetivo o activo, asir; mientras que G1209 es más bien subjetivo o pasivo, tener algo ofrecido a uno; mientras que G138 es más violento, apoderarse de o quitar)) (EN)
• G3571 — νύξ (nýx, noox): una palabra primaria; "noche" (literal o figuradamente) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): de un derivado supuesto de la base de G1097 (compárese G3685); un "nombre" (literal o figuradamente) (autoridad, carácter) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): una palabra primaria; el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no. Véase también G3364, G3372. (EN)
• G4352 — προσκυνέω (proskynéō, pros-koo-neh'-o): de G4314 y un derivado probable de G2965 (que significa besar, como un perro que lame la mano de su amo); halagar o agacharse ante, es decir, (literal o figuradamente) postrarse en homenaje (reverenciar, adorar) (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronombre indefinido enclítico; alguna o cualquier persona u objeto (EN)
• G5480 — χάραγμα (cháragma, khar'-ag-mah): del mismo que G5482; un rasguño o grabado, es decir, marca (como insignia de servidumbre), o figura esculpida (estatua) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• para — Éxodo 15:18, Salmos 10:16, Salmos 145:1, Mateo 25:41, Mateo 25:46, Hebreos 1:8, Apocalipsis 4:9-10, Apocalipsis 5:13-14, Apocalipsis 7:12, Apocalipsis 11:15, Apocalipsis 20:10, Apocalipsis 22:5
• no — Deuteronomio 28:65, Isaías 57:20, Mateo 11:28, Marcos 9:43-49, Lucas 16:24
• humo — Génesis 19:28, Isaías 33:14, Isaías 34:10, Joel 2:30, Lucas 16:23, Apocalipsis 18:18, Apocalipsis 19:3

Referencias recíprocas (22): Génesis 4:15, Levítico 19:28, 2 Crónicas 34:25, Isaías 1:31, Isaías 9:18, Isaías 30:33, Isaías 66:24, Daniel 3:6, Zacarías 13:6, Mateo 13:50, Mateo 18:34, Marcos 7:7, Marcos 9:44, 2 Tesalonicenses 1:9, 1 Juan 5:21, Apocalipsis 9:2, Apocalipsis 13:14, Apocalipsis 13:17, Apocalipsis 14:9, Apocalipsis 18:9, Apocalipsis 20:4, Apocalipsis 22:18

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: ESTADO FUTURO DE LOS IMPÍOS; GANANCIA Y PÉRDIDA; REPOSO-INQUIETUD; RECOMPENSA-CASTIGO; TORMENTO
• Torrey’s: IDOLATRÍA; EL CASTIGO DE LOS IMPÍOS
• Nave’s: IRA; ANIMALES; INFIERNO; CASTIGO; TORMENTOS; VISIÓN; IMPÍOS (PERSONAS)