• G129 — αἷμα (haîma, hah'-ee-mah): sangre, literalmente (de hombres o animales), figuradamente (el jugo de uvas) o especialmente (la sangre expiatoria de Cristo); por implicación, derramamiento de sangre, también parentesco (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): propiamente, otras cosas, es decir, (adverbialmente) al contrario (en muchas relaciones) (EN)
• G601 — ἀποκαλύπτω (apokalýptō, ap-ok-al-oop'-to): quitar la cubierta, es decir, revelar (EN)
• G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): concluir para uno mismo, es decir, (por implicación) responder; por hebraísmo (compárese H6030) comenzar a hablar (cuando se espera una alocución) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas (EN)
• G920 — Βαριωνᾶς (Bariōnâs, bar-ee-oo-nas'): hijo de Jonás (o Jonás); Bar-jonás, un israelita (EN)
• G1488 — εἶ (eî, i): tú eres (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): "en," a, (encima-)sobre, por, etc. (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesús (es decir, Josué), el nombre de nuestro Señor y de otros dos (tres) israelitas (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3107 — μακάριος (makários, mak-ar'-ee-os): supremamente bienaventurado; por extensión, afortunado, próspero (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): de mí (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): demostrativo, que (a veces redundante); causal, porque (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): el cielo; por extensión, cielo (como morada de Dios); por implicación, felicidad, poder, eternidad; especialmente, el Evangelio (cristianismo) (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): un "padre" (literal o figuradamente, cercano o más remoto) (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): carne (como despojada de la piel), es decir, (estrictamente) la carne de un animal (como alimento), o (por extensión) el cuerpo (en oposición al alma (o espíritu), o como el símbolo de lo externo, o como el medio de parentesco), o (por implicación) la naturaleza humana (con sus debilidades (físicas o morales) y pasiones), o (especialmente), un ser humano (como tal) (EN)
• G4613 — Σίμων (Símōn, see'-mone): Simón (es decir, Shimon), el nombre de nueve israelitas (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): a ti (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): hablar o decir (de palabra o por escrito) (EN)
• G2495 — Ἰωνᾶς (Iōnâs, ee-o-nas'): Jonás (es decir, Jonás), el nombre de dos israelitas (EN)

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Bienaventurado — Mateo 5:3-11, Mateo 13:16-17, Lucas 10:23-24, Lucas 22:32, 1 Pedro 1:3-5, 1 Pedro 5:1
• mas — Isaías 54:13, Mateo 11:25-27, Lucas 10:21-22, Juan 6:45, Juan 17:6-8, 1 Corintios 2:9-12, Gálatas 1:16, Efesios 1:17-18, Efesios 2:8, Efesios 3:5, Efesios 3:18-19, Colosenses 1:26-27, 1 Juan 4:15, 1 Juan 5:20
• porque — Gálatas 1:11-12, Gálatas 1:16
• Simón — Juan 1:42, Juan 21:15-17

Referencias recíprocas (30): Salmos 1:1, Salmos 32:1, Salmos 119:18, Proverbios 30:3, Isaías 29:11, Isaías 29:18, Isaías 32:4, Isaías 53:1, Daniel 11:35, Mateo 7:21, Mateo 13:11, Mateo 16:22, Marcos 4:11, Marcos 13:26, Lucas 8:10, Lucas 9:20, Juan 3:3, Juan 6:44, Juan 12:38, Hechos 13:6, 1 Corintios 2:10, 1 Corintios 12:3, 1 Corintios 14:6, 1 Corintios 15:50, 2 Corintios 1:19, 2 Corintios 3:14, Gálatas 2:11, Gálatas 5:17, Efesios 6:12, 1 Pedro 1:12

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Torrey’s: LOS BIENAVENTURADOS
• Nave’s: APÓSTOLES; BARJONÁS; IGLESIA; FE; DIOS; CIELO; JESÚS, EL CRISTO; PEDRO; REVELACIÓN; SABIDURÍA