• G5 — Ἀββᾶ (Abbâ, ab-bah'): de origen caldeo (H2); padre como vocativo (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G1821 — ἐξαποστέλλω (exapostéllō, ex-ap-os-tel'-lo): de G1537 y G649; enviar afuera, es decir, (en una misión) despachar, o (perentoriamente) despedir (EN)
• G2075 — ἐστέ (esté, es-teh'): segunda persona plural presente indicativa de G1510; vosotros sois (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): prolongado de un κάρ (kár) primario (latín cor, "corazón"); el corazón, es decir, (en sentido figurado) los pensamientos o sentimientos (mente); también (por analogía) el medio (EN)
• G2896 — κράζω (krázō, krad'-zo): un verbo primario; propiamente, "croar" (como un cuervo) o gritar, es decir, (caso genitivo) llamar en voz alta (chillar, exclamar, suplicar) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunción; demostrativo, que (a veces redundante); causal, porque (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): aparentemente una palabra primaria; un "padre" (literal o figuradamente, cercano o más remoto) (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; una corriente de aire, es decir, aliento (soplo) o brisa; por analogía o figuradamente, un espíritu, es decir, (humano) el alma racional, (por implicación) principio vital, disposición mental, etc., o (sobrehumano) un ángel, demonio, o (divino) Dios, el espíritu de Cristo, el Espíritu Santo. Compárese G5590. (EN)
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): aparentemente una palabra primaria; un "hijo" (a veces de animales), usado muy ampliamente de parentesco inmediato, remoto o figurado (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (desde o acerca de) vosotros (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• clama — Isaías 44:3-5, Jeremías 3:4, Jeremías 3:19, Mateo 6:6-9, Lucas 11:2, Romanos 8:26-27, Efesios 2:18, Efesios 6:18, Hebreos 4:14-16, Judas 1:20
• Dios — Lucas 11:13, Juan 7:39, Juan 14:16, Romanos 5:5, Romanos 8:15-17, 2 Corintios 1:22, Efesios 1:13, Efesios 4:30
• el Espíritu — Juan 3:34, Juan 15:26, Juan 16:7, Romanos 5:5, Romanos 8:9, Romanos 8:15, 1 Corintios 15:45, 1 Pedro 1:11, Apocalipsis 19:10

Referencias recíprocas (26): Deuteronomio 32:6, Salmos 51:12, Oseas 1:10, Mateo 3:14, Mateo 6:9, Marcos 14:36, Lucas 15:22, Juan 1:12, Juan 4:23, Juan 14:17, Juan 15:15, Juan 20:17, Romanos 8:14, 2 Corintios 3:17, Gálatas 3:14, Gálatas 3:26, Gálatas 4:7, Gálatas 5:18, Efesios 1:5, Efesios 1:14, Hebreos 10:19, 1 Juan 3:1, 1 Juan 3:2, 1 Juan 3:24, 1 Juan 5:10, 1 Juan 5:13

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: LA IGLESIA; DETERIORO-DESARROLLO; ESPÍRITU SANTO; TÍTULOS Y NOMBRES
• Torrey’s: ADOPCIÓN; ORACIÓN; TÍTULOS Y NOMBRES DEL ESPÍRITU SANTO
• Nave’s: ABBA; ADOPCIÓN; COMUNIÓN; DIOS; HEREDERO; ESPÍRITU SANTO; JUSTICIA; TRINIDAD