H6597 — פִּתְאוֹם (pithʼôwm)
Strong-Nummer H6597 (Hebräisch)
Hebräisch: פִּתְאוֹם (pithʼôwm)
Aussprache: pith-ome'
Morphologie: adv
Wortart: adv, subst
Herkunft: oder פִּתְאֹם (pithʼôm); von פֶּתַע (pethaʻ) [H6621];
Definition: augenblicklich
Wiedergaben in der KJV: straightway, sudden(-ly).
Bedeutungen
- plötzlich, überraschend
- Plötzlichkeit
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G869 | ἄφνω | áphnō | Adverb von G852 (Zusammenziehung) | unversehens, d. h. unerwartet | suddenly |
| G1810 | ἐξαίφνης | exaíphnēs | von G1537 und dem Stamm von G160 | plötzlich (unerwartet) | suddenly |
| G1819 | ἐξάπινα | exápina | von G1537 und einer Ableitung vom selben wie G160 | plötzlich, d. h. unerwartet | suddenly |
| G1904 | ἐπέρχομαι | epérchomai | von G1909 und G2064 | hinzukommen, d. h. ankommen, eintreten, bevorstehen, überfallen, (übertragen) beeinflussen | come (in, upon) |
| G2112 | εὐθέως | euthéōs | Adverb von G2117 | geradewegs, d. h. sogleich oder bald | anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway |
| G3916 | παραχρῆμα | parachrēma | von G3844 und G5536 (in seinem ursprünglichen Sinn) | bei der Sache selbst, d. h. sofort | forthwith, immediately, presently, straightway, soon |
| H6621 | פֶּתַע | pethaʻ | von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der Bedeutung (die Augen) öffnen; (vergleiche פִּתְאוֹם (pithʼôwm) H6597) | ein Augenzwinkern, d. h. Augenblick (nur (mit oder ohne Präposition) adverbial gebraucht, schnell oder unerwartet) | at an instant, suddenly, [idiom] very |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H6597“
Die folgenden 25 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 25.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 4. Mose 6:9
- 4. Mose 12:4
- Josua 10:9
- Josua 11:7
- 2. Chronik 29:36
- Hiob 5:3
- Hiob 9:23
- Hiob 22:10
- Psalmen 64:5
- Psalmen 64:8
- Sprüche 3:25
- Sprüche 6:15
- Sprüche 7:22
- Sprüche 24:22
- Prediger 9:12
- Jesaja 29:5
- Jesaja 30:13
- Jesaja 47:11
- Jesaja 48:3
- Jeremia 4:20
- Jeremia 6:26
- Jeremia 15:8
- Jeremia 18:22
- Jeremia 51:8
- Maleachi 3:1