H6597 — פִּתְאוֹם (pithʼôwm)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H6597 (еврейский)
Еврейский: פִּתְאוֹם (pithʼôwm)
Произношение: pith-ome'
Морфология: adv
Часть речи: adv, subst
Происхождение: или פִּתְאֹם (pithʼôm); от פֶּתַע (pethaʻ) [H6621];
Определение: внезапно
Варианты перевода в KJV: straightway, sudden(-ly).
Значения
- внезапно, неожиданно
- внезапность
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G869 | ἄφνω | áphnō | наречие от G852 (стяжение) | внезапно, т. е. неожиданно | suddenly |
| G1810 | ἐξαίφνης | exaíphnēs | от G1537 и основы G160 | внезапно (неожиданно) | suddenly |
| G1819 | ἐξάπινα | exápina | от G1537 и производного от того же, что G160 | внезапно, то есть неожиданно | suddenly |
| G1904 | ἐπέρχομαι | epérchomai | от G1909 и G2064 | находить, приходить, наступать, нападать, (переносно) воздействовать | come (in, upon) |
| G2112 | εὐθέως | euthéōs | наречие от G2117 | прямо, то есть тотчас или вскоре | anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway |
| G3916 | παραχρῆμα | parachrēma | от G3844 и G5536 (в его первоначальном смысле) | тотчас, то есть немедленно | forthwith, immediately, presently, straightway, soon |
| H6621 | פֶּתַע | pethaʻ | от неупотребляемого корня со значением «открывать (глаза)»; (сравните פִּתְאוֹם (pithʼôwm) H6597) | мгновение, то есть миг (употребляется только (с предлогом или без него) наречно: быстро или неожиданно) | at an instant, suddenly, [idiom] very |
Страницы в категории «Стронга H6597»
В этой категории показано 25 страниц из 25.
(previous page) (next page)0
- Числа 6:9
- Числа 12:4
- Иисус Навин 10:9
- Иисус Навин 11:7
- 2-я Паралипоменон 29:36
- Иов 5:3
- Иов 9:23
- Иов 22:10
- Псалтирь 63:5
- Псалтирь 63:8
- Притчи 3:25
- Притчи 6:15
- Притчи 7:22
- Притчи 24:22
- Екклесиаст 9:12
- Исаия 29:5
- Исаия 30:13
- Исаия 47:11
- Исаия 48:3
- Иеремия 4:20
- Иеремия 6:26
- Иеремия 15:8
- Иеремия 18:22
- Иеремия 51:8
- Малахия 3:1