H5766 — עֶוֶל (ʻevel)
Strong-Nummer H5766 (Hebräisch)
Hebräisch: עֶוֶל (ʻevel)
Aussprache: eh'-vel
Morphologie: n
Herkunft: oder עָוֶל (ʻâvel); und (Femininum) עַוְלָה (ʻavlâh); oder עוֹלָה (ʻôwlâh); oder עֹלָה (ʻôlâh); von עֲוַל (ʻăval) [H5765];
Definition: (sittlich) Böses
Wiedergaben in der KJV: iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness).
Bedeutungen
- Ungerechtigkeit, Unrecht, Böses
- Gewalttaten des Unrechts
- Unrecht (der Rede)
- Unrecht (allgemein)
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G92 | ἀδίκημα | adíkēma | von G91 | ein begangenes Unrecht | evil doing, iniquity, matter of wrong |
| G93 | ἀδικία | adikía | von G94 | (rechtliche) Ungerechtigkeit (eigentlich die Eigenschaft, im weiteren Sinn die Tat); moralisch Unrechtmäßigkeit (des Charakters, Lebens oder Handelns) | iniquity, unjust, unrighteousness, wrong |
| G94 | ἄδικος | ádikos | von G1 (als verneinende Partikel) und G1349 | ungerecht; im erweiterten Sinn böse; im weiteren Sinn treulos; besonders heidnisch | unjust, unrighteous |
| G459 | ἄνομος | ánomos | von G1 (als verneinende Partikel) und G3551 | gesetzlos, d. h. (negativ) nicht dem (jüdischen) Gesetz unterworfen; (im weiteren Sinn ein Heide), oder (positiv) böse | without law, lawless, transgressor, unlawful, wicked |
| G1386 | δόλιος | dólios | von G1388 | arglistig | deceitful |
| G2556 | κακός | kakós | anscheinend ein Grundwort | wertlos (in sich selbst so; während G4190 sich eigentlich auf Wirkungen bezieht), d. h. (subjektiv) verdorben, oder (objektiv) schädlich | bad, evil, harm, ill, noisome, wicked |
| G5337 | φαῦλος | phaûlos | anscheinend ein Grundwort | „faul“ oder „fehlerhaft“, d. h. (übertragen) böse | evil |
| H5765 | עֲוַל | ʻăval | eine Grundwurzel | verdrehen (sittlich) | deal unjustly, unrighteous |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H5766“
Die folgenden 51 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 51.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 3. Mose 19:15
- 3. Mose 19:35
- 5. Mose 25:16
- 5. Mose 32:4
- 2. Samuel 3:34
- 2. Samuel 7:10
- 1. Chronik 17:9
- 2. Chronik 19:7
- Hiob 5:16
- Hiob 6:29
- Hiob 6:30
- Hiob 11:14
- Hiob 13:7
- Hiob 15:16
- Hiob 22:23
- Hiob 24:20
- Hiob 27:4
- Hiob 34:10
- Hiob 34:32
- Hiob 36:23
- Psalmen 7:4
- Psalmen 37:1
- Psalmen 43:1
- Psalmen 53:2
- Psalmen 58:3
- Psalmen 64:7
- Psalmen 82:2
- Psalmen 89:23
- Psalmen 92:16
- Psalmen 107:42
- Psalmen 119:3
- Psalmen 125:3
- Sprüche 22:8
- Sprüche 29:27
- Jesaja 59:3
- Jeremia 2:5
- Hesekiel 3:20
- Hesekiel 18:8
- Hesekiel 18:24
- Hesekiel 18:26
- Hesekiel 28:15
- Hesekiel 28:18
- Hesekiel 33:13
- Hesekiel 33:15
- Hesekiel 33:18
- Hosea 10:13
- Micha 3:10
- Habakuk 2:12
- Zephanja 3:5
- Zephanja 3:13
- Maleachi 2:6