Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H553 (Hebräisch)

Hebräisch: אָמַץ (ʼâmats)

Aussprache: aw-mats'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: wachsam sein, körperlich (auf den Füßen) oder geistig (im Mut)

Wiedergaben in der KJV: confirm, be courageous (of good courage, stedfastly minded, strong, stronger), establish, fortify, harden, increase, prevail, strengthen (self), make strong (obstinate, speed).

Bedeutungen

stark, wachsam, mutig, tapfer, kräftig, kühn, fest, hart sein

(Qal) stark, tapfer, kühn sein
(Piel) stärken, (sich) sichern, (das Herz) verhärten, fest machen, verstocken, zusichern
(Hithpael) entschlossen sein, sich wachsam machen, sich stärken, sich festigen, beharren auf, sich überlegen zeigen
(Hiphil) Stärke zeigen, stark sein, sich stark fühlen

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G407	ἀνδρίζομαι	andrízomai	Medium von G435	sich mannhaft verhalten	quit like men
G436	ἀνθίστημι	anthístēmi	von G473 und G2476	sich entgegenstellen, d. h. widerstehen	resist, withstand
G450	ἀνίστημι	anístēmi	von G303 und G2476	aufstehen (wörtlich oder übertragen, transitiv oder intransitiv)	arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right)
G654	ἀποστρέφω	apostréphō	von G575 und G4762	abwenden oder zurückwenden (wörtlich oder übertragen)	bring again, pervert, turn away (from)
G1765	ἐνισχύω	enischýō	von G1722 und G2480	kräftigen (transitiv oder reflexiv)	strengthen
G2043	ἐρείδω	ereídō	unklarer Verwandtschaft	stützen, d. h. (reflexiv) festsitzen	stick fast
G2478	ἰσχυρός	ischyrós	von G2479	kräftig (wörtlich oder übertragen)	boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er, man), valiant
G2479	ἰσχύς	ischýs	von einer Ableitung von ἰς (is) (Kraft; vergleiche ἔσχον (éschon), eine Form von G2192)	Kraft (wörtlich oder übertragen)	ability, might(-ily), power, strength
G2480	ἰσχύω	ischýō	von G2479	Kraft haben (oder ausüben) (wörtlich oder übertragen)	be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work
G2729	κατισχύω	katischýō	von G2596 und G2480	überwältigen	prevail (against)
G2901	κραταιόω	krataióō	von G2900	stärken, d. h. (passiv) an Kraft zunehmen	be strengthened, be (wax) strong
G2902	κρατέω	kratéō	von G2904	Kraft gebrauchen, d. h. ergreifen oder festhalten (wörtlich oder übertragen)	hold (by, fast), keep, lay hand (hold) on, obtain, retain, take (by)
G3870	παρακαλέω	parakaléō	von G3844 und G2564	herbeirufen, d. h. einladen, anrufen (durch Bitten, Ermahnen oder Trösten)	beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray
G4060	περιτίθημι	peritíthēmi	von G4012 und G5087	herumlegen; im weiteren Sinn darreichen	bestow upon, hedge round about, put about (on, upon), set about
G4692	σπεύδω	speúdō	wahrscheinlich verstärkt von G4228	„eilen“ („sich bemühen“), d. h. antreiben (fleißig oder ernstlich); im weiteren Sinn eifrig erwarten	(make, with) haste unto
G4732	στερεόω	stereóō	von G4731	fest machen, d. h. stärken (wörtlich oder übertragen)	establish, receive strength, make strong
G5242	ὑπερέχω	hyperéchō	von G5228 und G2192	sich darüber halten, d. h. (übertragen) hervorragen; Partizip (als Adjektiv, oder Neutrum als Substantiv) überlegen, Überlegenheit	better, excellency, higher, pass, supreme
G5348	φθάνω	phthánō	anscheinend ein Grundverb	zuvorkommen, d. h. vorwegnehmen oder vorangehen; im erweiterten Sinn gelangt sein zu	(already) attain, come, prevent

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H553“

Die folgenden 41 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 41.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H553 — אָמַץ (ʼâmats)

Strong-Nummer H553 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H553“

0

Navigationsmenü

H553 — אָמַץ (ʼâmats)

Strong-Nummer H553 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H553“

0

Navigationsmenü

Suche