H5387 — נָשִׂיא (nâsîyʼ)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H5387 (Hebräisch)

Hebräisch: נָשִׂיא (nâsîyʼ)

Aussprache: naw-see'

Morphologie: n-m

Herkunft: oder נָשִׂא (nâsiʼ); von נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375];

Definition: eigentlich ein Erhabener, d. h. ein König oder Scheich; auch ein aufsteigender Nebel

Wiedergaben in der KJV: captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.

Bedeutungen

  1. ein Erhobener, Oberster, Fürst, Hauptmann, Anführer
  2. aufsteigender Nebel, Dunst

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G435 ἀνήρ anḗr ein Grundwort (vergleiche G444) ein Mann (eigentlich als einzelnes männliches Wesen) fellow, husband, man, sir
G747 ἀρχηγός archēgós von G746 und G71 ein oberster Anführer author, captain, prince
G758 ἄρχων árchōn Partizip Präsens von G757 ein Erster (an Rang oder Macht) chief (ruler), magistrate, prince, ruler
G935 βασιλεύς basileús wahrscheinlich von G939 (durch die Vorstellung einer Grundlage der Macht) ein Herrscher (abstrakt, relativ oder übertragen) king
G1484 ἔθνος éthnos wahrscheinlich von G1486 ein Volk (als von gleicher Lebensart), d. h. ein Stamm; besonders ein fremdes (nichtjüdisches) (meist im weiteren Sinn heidnisches) Gentile, heathen, nation, people
G2233 ἡγέομαι hēgéomai Medium einer (angenommenen) verstärkten Form von G71 führen, d. h. befehlen (mit amtlicher Vollmacht); übertragen, dafürhalten, d. h. erachten account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think
G3507 νεφέλη nephélē von G3509 eigentlich, Bewölkung, d. h. (konkret) eine Wolke cloud
G3509 νέφος néphos anscheinend ein Grundwort eine Wolke cloud
H5375 נָשָׂא nâsâʼ oder נָסָה (nâçâh); (Psalm 4,6 (אֲבַד (ʼăbad) H7)), eine Grundwurzel heben, in sehr vielfältiger Anwendung, wörtlich und übertragen, absolut und relativ accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H5387“

Die folgenden 120 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 120.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

0