4. Mose 7:42

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > 4. Mose > Kapitel 7 > Vers 42

4. Mose 7:42


← 4. Mose 7:41 4. Mose 7:42 (LUT1912) 4. Mose 7:43 →
und zum Dankopfer zwei Rinder, fünf Widder, fünf Böcke und fünf jährige Lämmer. Das ist die Gabe Selumiels, des Sohnes Zuri-Saddais.
Am sechsten Tage der Fürst der Kinder Gad, Eljasaph, der Sohn Deguels.
Seine Gabe war eine silberne Schüssel, 130 Lot schwer, eine silberne Schale, 70 Lot schwer nach dem Lot des Heiligtums, beide voll Semmelmehl, mit Öl gemengt, zum Speisopfer;

Verstext

LUT1912

Am sechstenH8345 TageH3117 der FürstH5387 der KinderH1121 Gad,H1410 Eljasaph,H460 der SohnH1121 Deguels.H1845


Hebräischer Grundtext

בַּיֹּום הַשִּׁשִּׁי נָשִׂיא לִבְנֵי גָד אֶלְיָסָף בֶּן־דְּעוּאֵל׃

Hebräisch Transliteration Strong-Nr. Morphologie LUT1912
בַּ/יּוֹם֙
ba/i.yOm H3117 HRd/Ncmsa
הַ/שִּׁשִּׁ֔י
ha./shi.Shi H8345 HTd/Aomsa
נָשִׂ֖יא
na.Si' H5387 HNcmsa
לִ/בְנֵ֣י
li/v.Nei H1121 HR/Ncmpc
גָ֑ד
Gad H1410 HNp
אֶלְיָסָ֖ף
'el.ya.Saf H460 HNp
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc
דְּעוּאֵֽל
de.'u.'El H1845 HNp
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
  • H460 — אֶלְיָסָף (ʼElyâçâph, el-yaw-sawf'): von אֵל (ʼêl) [H410] und יָסַף (yâçaph) [H3254]; Gott (ist) Sammler; Eljasaph, Name zweier Israeliten
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
  • H1410 — גָּד (Gâd, gawd): von גּוּד (gûwd) [H1464]; Gad, ein Sohn Jakobs, einschließlich seines Stammes und dessen Gebiets; auch ein Prophet
  • H1845 — דְּעוּאֵל (Dᵉʻûwʼêl, deh-oo-ale'): von יָדַע (yâdaʻ) [H3045] und אֵל (ʼêl) [H410]; von Gott gekannt; Deguel, ein Israelit
  • H3117 — יוֹם (yôwm, yome): von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der Bedeutung heiß sein; ein Tag (als die warmen Stunden), ob wörtlich (von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang oder von einem Sonnenuntergang zum nächsten) oder übertragen (ein Zeitraum, durch einen beigefügten Ausdruck bestimmt), (oft adverbial gebraucht)
  • H5387 — נָשִׂיא (nâsîyʼ, naw-see'): oder נָשִׂא (nâsiʼ); von נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375]; eigentlich ein Erhabener, d. h. ein König oder Scheich; auch ein aufsteigender Nebel
  • H8345 — שִׁשִּׁי (shishshîy, shish-shee'): von שֵׁשׁ (shêsh) [H8337]; sechste, Ordinalzahl oder (Femininum) Bruchzahl
Querverweise

Rückverweise (1): 4. Mose 10:20

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Bibel › 4. Mose › Kapitel 7 › Vers 42