• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): von G1 (als verbindende Partikel) und δελφύς (delphýs) (der Mutterleib); ein Bruder (wörtlich oder übertragen), nah oder fern (ähnlich wie G1) (EN)
• G1107 — γνωρίζω (gnōrízō, gno-rid'-zo): von einer Ableitung von G1097; kundtun; subjektiv wissen (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): eine verlängerte Form eines Grundverbs (das in den meisten Zeitformen ersatzweise gebraucht wird); geben (in sehr weiter Anwendung gebraucht, eigentlich oder im weiteren Sinn, wörtlich oder übertragen; stark vom Zusammenhang abgewandelt) (EN)
• G1577 — ἐκκλησία (ekklēsía, ek-klay-see'-ah): von einer Zusammensetzung aus G1537 und einer Ableitung von G2564; ein Herausrufen, d. h. (konkret) eine Volksversammlung, besonders eine religiöse Gemeinde (jüdische Synagoge oder christliche Gemeinschaft der Glieder auf Erden oder der Heiligen im Himmel oder beider) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537); „in“, an, auf, bei usw. Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): unsicherer Verwandtschaft; eine Gottheit, besonders (mit G3588) die höchste Gottheit; übertragen ein Obrigkeitsträger; als Hebraismus sehr (EN)
• G3109 — Μακεδονία (Makedonía, mak-ed-on-ee'-ah): von G3110; Mazedonien, eine Landschaft Griechenlands (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): unregelmäßiger Dativ von G5210; (zu, mit oder durch) euch (EN)
• G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): von G5463; Gnade (als erfreuend), in Art oder Tat (abstrakt oder konkret; wörtlich, übertragen oder geistlich; besonders der göttliche Einfluss auf das Herz und sein Widerschein im Leben; einschließlich Dankbarkeit) (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G1161 — δέ (dé, deh): eine Grundpartikel (adversativ oder fortführend); aber, und usw. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• Gemeinden — Apostelgeschichte 16:9, Römer 15:26, 2. Korinther 9:2, 2. Korinther 9:4, 2. Korinther 11:9, 1. Thessalonicher 1:7-8, 1. Thessalonicher 4:10
• die Gnade — Apostelgeschichte 11:23, 1. Korinther 15:10, 2. Korinther 8:2-7, 2. Korinther 9:12, Epheser 3:8, Kolosser 1:29
• Ich — 2. Korinther 8:19

Rückverweise (23): Psalmen 110:3, Sprüche 22:9, Sprüche 26:12, Matthäus 13:23, Matthäus 21:3, Matthäus 25:22, Matthäus 25:35, Markus 14:8, Apostelgeschichte 19:22, Römer 12:8, Römer 12:13, 1. Korinther 16:1, 1. Korinther 16:2, 2. Korinther 6:1, 2. Korinther 8:8, 2. Korinther 9:14, Galater 2:10, 1. Thessalonicher 1:6, 1. Thessalonicher 2:14, 1. Thessalonicher 3:4, 1. Timotheus 6:18, Hebräer 6:10, 1. Petrus 2:19

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Mazedonien
• Torrey’s: Die Gemeinde; Gnade; Freigebigkeit; Das makedonische Reich; Die Armen
• Nave’s: Almosen; Wohltätigkeit; Gemeinde; Nacheiferung; Mazedonien; Arme; Taktgefühl; Glaubenseifer