الدراس (THRESHING)
Torrey's New Topical Textbook
إزالة أو فصل الذرة، إلخ تشكل القشة (The removing or separating corn, &c form the straw)
ماشية مستعملة في، لا يجب أن تكمم (Cattle employed in, not to be muzzled)
استمر حتى سنوات الوفرة حتى العصر (Continued until the vintage in years of abundance)
يتبع ذلك عملية تصفية باستخدام مجرفة أو مروحة (Followed by a winnowing with a shovel or fan)
تم تقديمه (WAS PERFORMED)
بواسطة عصا أو عصا (By a rod or staff)
بواسطة عجلات العربات (By cart wheels)
بواسطة آلات ذات أسنان (By instruments with teeth)
عند أقدام الخيول والثيران (By the feet of horses and oxen)
المكان ل (THE PLACE FOR)
استدعى الأرضية (Called the floor)
يسمى أرضية الدرس (Called the threshing floor)
يسمى أرضية الحظيرة (Called the barn-floor)
تسمى أرضية الذرة (Called the corn-floor)
كان كبيرا وواسعا (Was large and roomy)
عادة على الأراضي المرتفعة (Generally on high ground)
أحيانا بجانب مكبس النبيذ للإخفاء (Sometimes beside the wine-press for concealment)
يستخدم لتنقية الذرة (Used for winnowing the corn)
غالبا ما يسرق (Often robbed)
كان اليهود ينامون في زمن (The Jews slept on, during the time of)
الاكتمال، الموعود كنعمة (Fulness of, promised as a blessing)
الندرة فيها، عقاب (Scarcity in, a punishment)
رَمْزِيٌّ (ILLUSTRATIVE)
فِي أَحْكَامِ اللهِ (Of the judgments of God)
عن أعمال الوزراء (Of the labours of ministers)
للكنيسة في فتوحاتها (Of the church in her conquests)
(يجمع الحزم لتحضير أعداء الكنيسة للأحكام القضائية ((Gathering the sheaves for,) of preparing the enemies of the Church for judgments)
(غبار صنعه من,) من الدمار التام ((Dust made by,) of complete destruction)
(أداة ل... بأسنان) للكنيسة التي تتغلب على المعارضة ((An instrument for, with teeth,) of the Church overcoming opposition)
بالضرب (By beating)
بالدوس (By treading)
من خشب (Of wood)
من الحديد (Of iron)
مع عجلة عربة (With a cart wheel)
الأرضيات ل (Floors for)
أرضية أرونا اشتراها داود لمكان للتضحية (Floor of Araunah purchased by David for a place of sacrifice)
أرضية في الحظائر (Floor for, in barns)