ٱلْأَسِرَّة (BEDS)
Thompson Chain Reference (1934)
Torrey's New Topical Textbook
قِدَمُهَا (Antiquity of)
أرائك أو دِيوانات تُستعمل كـ (Couches or divans used as)
حصير أو فراش صغير يُستعمل كـ (A small pallet or mattress used as)
يُعَدّ ضروريًا (Considered necessary)
من خشب (Wood)
مزوّدة بوسائد (Supplied with pillows)
مُغطّاة بالديباج والكتان (Covered with tapestry and linen)
غالبًا ما يُعطَّر (Often perfumed)
للفقير المغطّى بثوبه الخارجي (Of the poor covered with upper garment)
لا تُستعمل في الضيق (Not used in affliction)
يلزمها الناس أحيانًا في الحزن (Persons sometimes took to, in grief)
ٱلْقِدِّيسُونَ يَتَأَمَّلُونَ وَيُسَبِّحُونَ ٱللهَ وَهُمْ عَلَيْهَا (Saints meditate and praise God while on)
الأشرار يدبّرون الشر وهم عليها (The wicked devise mischief while on)
يولع بها الكسلان جدًا (The slothful too fond of)
للفقير، وغالبًا ما يُباع للدَّين (Of the poor often sold for debt)
تتعرض للنجاسة الطقسية (Subject to ceremonial defilement)
تطهيرها (Purification of)
مَصْنُوعَةٌ مِنْ (MADE OF)
تُسْتَعْمَلُ لِـ (USED FOR)
النوم عليها (Sleeping on)
الاضطجاع عليها نهارًا (Reclining on by day)
الاتكاء عليها عند الطعام (Reclining on at meals)
رَمْزِيَّة (ILLUSTRATIVE)
للقبر (Of the grave)
(مُمَهَّد في الظلام،) للبؤس الشديد ((Made in darkness,) of extreme misery)
(مُمَهَّد في المرض،) للسند والتعزية الإلهيين ((Made in sickness,) of divine support and comfort)
(مُوضوع في العلو،) للأمن الجسدي ((Made on high,) of carnal security)
(قصير جدًا،) لخطط لا تتيح راحة ولا سلامًا ((Too short,) of plans which afford no rest or peace)