H962 — בָּזַז (bâzaz)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H962 (عبرية)
العبرية: בָּזַז (bâzaz)
النطق: baw-zaz'
الصرف: v
الاشتقاق: جذر أولي؛
التعريف: نَهَبَ
مقابلات KJV: catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), [idiom] utterly.
المعاني
- أن يسلب، ينهب، يفترس، يستولي
- (قال) أن يسلب، ينهب، يجرّد
- (نِفْعال) أن يُسلب، يُنهب
- (فُعّل) أن يُؤخذ غنيمة
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1283 | διαρπάζω | diarpázō | من G1223 و G726 | يخطف مفرّقا، أي ينهب | spoil |
| G1287 | διασκορπίζω | diaskorpízō | من G1223 و G4650 | يبدّد، أي (في حالة الإضافة) يطرد أو يفرّق؛ وخصوصًا يذري؛ ومجازًا يبدّد المال | disperse, scatter (abroad), strew, waste |
| G2816 | κληρονομέω | klēronoméō | من G2818 | أن يرث (حرفيًا أو مجازيًا) | be heir, (obtain by) inherit(-ance) |
| G4160 | ποιέω | poiéō | على ما يبدو صيغة مطولة من أولي مهجور | صَنَعَ أو فَعَلَ (في استعمال واسع جدّا، مباشر أو شبه مباشر) | abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H962»
الصفحات 39 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 39.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- التكوين 34:27
- التكوين 34:29
- العدد 31:9
- العدد 31:32
- العدد 31:53
- التثنية 2:35
- التثنية 3:7
- التثنية 20:14
- يشوع 8:2
- يشوع 8:27
- يشوع 11:14
- صموئيل الأول 14:36
- الملوك الثاني 7:16
- أخبار الأيام الثاني 14:14
- أخبار الأيام الثاني 20:25
- أخبار الأيام الثاني 25:13
- أخبار الأيام الثاني 28:8
- أستير 3:13
- أستير 8:11
- المزامير 109:11
- إشعياء 10:2
- إشعياء 10:6
- إشعياء 11:14
- إشعياء 17:14
- إشعياء 24:3
- إشعياء 33:23
- إشعياء 42:22
- إشعياء 42:24
- إرميا 20:5
- إرميا 30:16
- إرميا 50:37
- حزقيال 26:12
- حزقيال 29:19
- حزقيال 38:12
- حزقيال 38:13
- حزقيال 39:10
- عاموس 3:11
- ناحوم 2:9
- صفنيا 2:9