الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H6203 (عبرية)

العبرية: עֹרֶף (ʻôreph)

النطق: o-ref'

الصرف: n-m

الاشتقاق: من עָרַף (ʻâraph) [H6202]؛

التعريف: قفا العنق أو مؤخرته، كأنه منحدر؛ ومن ثم الظهر عموما، حرفيا أو مجازيا

مقابلات KJV: back ((stiff-) neck((-ed).

المعاني

رقبة، قفا، ظهر

قفا
للعدو الهارب
للارتداد (مجازًا)
صلب الرقبة، عنيد (مجازًا)

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G2588	καρδία	kardía	مطول من كلمة أولية κάρ (kár) (اللاتينية cor، "قلب")	القلب، أي (مجازًا) الأفكار أو المشاعر (العقل)؛ وأيضًا (بالقياس) الوسط	(+ broken-)heart(-ed)
G2864	κόμη	kómē	على ما يبدو من نفس G2865	شعر الرأس (خصلاته للزينة، وبذلك يختلف عن G2359 الذي يدل على وجه الدقة على فروة الرأس فقط)	hair
G3577	νῶτος	nōtos	من صلة غير مؤكدة	الظَّهْر	back
G5137	τράχηλος	tráchēlos	على الأرجح من G5143 (عبر فكرة الحركة)	الحلق أو الرقبة، ومجازًا الحياة	neck
H6202	עָרַף	ʻâraph	جذر بدائي (مطابق لـ עָרַף (ʻâraph) H6201 من فكرة الانحدار)؛ في الأصل ينحني إلى أسفل؛ ولا يستعمل إلا اشتقاقا من עֹרֶף (ʻôreph) H6203	يكسر العنق؛ ومن ثم، مجازيا، يهلك	that is beheaded, break down, break (cut off, strike off) neck

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H6203»

الصفحات 32 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 32.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H6203 — עֹרֶף (ʻôreph)

سترونغ H6203 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H6203»

0

قائمة التصفح

H6203 — עֹרֶף (ʻôreph)

سترونغ H6203 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H6203»

0

قائمة التصفح

بحث