H6203 — עֹרֶף (ʻôreph)
Strong's H6203 (Hebreo)
Hebreo: עֹרֶף (ʻôreph)
Pronunciación: o-ref'
Morfología: n-m
Derivación: de עָרַף (ʻâraph) [H6202]
Definición: la nuca o parte posterior del cuello (como declinando); de ahí, la espalda en general (ya sea literal o figurativa)
Usos en la KJV: back ((stiff-) neck((-ed).
Acepciones
- cuello, parte posterior del cuello, espalda
- parte posterior del cuello
- de enemigo que huye
- de apostasía (fig.)
- rígido de cuello, obstinado (fig.)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2588 | καρδία | kardía | prolongado de un κάρ (kár) primario (latín cor, "corazón") | el corazón, es decir, (en sentido figurado) los pensamientos o sentimientos (mente); también (por analogía) el medio | (+ broken-)heart(-ed) |
| G2864 | κόμη | kómē | aparentemente del mismo que G2865 | el cabello de la cabeza (mechones, como ornamento, y por tanto diferente de G2359; que propiamente denota meramente el cuero cabelludo) | hair |
| G3577 | νῶτος | nōtos | de afinidad incierta | la espalda | back |
| G5137 | τράχηλος | tráchēlos | probablemente de G5143 (mediante la idea de movilidad) | la garganta (cuello), es decir, (en sentido figurado) vida | neck |
| H6202 | עָרַף | ʻâraph | una raíz primitiva (idéntica a עָרַף (ʻâraph) H6201 a través de la idea de inclinarse); propiamente, doblar hacia abajo; pero usado solo como denominativo de עֹרֶף (ʻôreph) H6203, | quebrar el cuello; de ahí (figurativamente) destruir | that is beheaded, break down, break (cut off, strike off) neck |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H6203"
Las siguientes 32 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 32.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 49:8
- Éxodo 23:27
- Éxodo 32:9
- Éxodo 33:3
- Éxodo 33:5
- Éxodo 34:9
- Levítico 5:8
- Deuteronomio 9:6
- Deuteronomio 9:13
- Deuteronomio 10:16
- Deuteronomio 31:27
- Josué 7:8
- Josué 7:12
- 2 Samuel 22:41
- 2 Reyes 17:14
- 2 Crónicas 29:6
- 2 Crónicas 30:8
- 2 Crónicas 36:13
- Nehemías 9:16
- Nehemías 9:17
- Nehemías 9:29
- Job 16:12
- Salmos 18:40
- Proverbios 29:1
- Isaías 48:4
- Jeremías 2:27
- Jeremías 7:26
- Jeremías 17:23
- Jeremías 18:17
- Jeremías 19:15
- Jeremías 32:33
- Jeremías 48:39