H6203 — עֹרֶף (ʻôreph)
ஸ்ட்ராங் H6203 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: עֹרֶף (ʻôreph)
உச்சரிப்பு: o-ref'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: עָרַף (ʻâraph) [H6202] இலிருந்து;
வரையறை: பிடரி அல்லது கழுத்தின் பின்பகுதி (தாழ்ந்திருப்பதால்); ஆகவே, பொதுவாக முதுகு (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: back ((stiff-) neck((-ed).
பொருள்கள்
- கழுத்து, பிடரி, முதுகு
- பிடரி
- ஓடுகிற பகைவனுடையது
- விசுவாசதுரோகத்தைக் குறித்து (உருவ.)
- கடின கழுத்துள்ள, பிடிவாதமுள்ள (உருவ.)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2588 | καρδία | kardía | κάρ (kár) என்ற ஒரு முதன்மைச் சொல்லிலிருந்து நீட்டிக்கப்பட்டது (இலத்தீன் cor, "இருதயம்") | இருதயம், அதாவது (உருவகமாக) எண்ணங்கள் அல்லது உணர்வுகள் (மனம்); மேலும் (ஒப்புமையாக) நடுப்பகுதி | (+ broken-)heart(-ed) |
| G2864 | κόμη | kómē | வெளிப்படையாக G2865 இன் அதே மூலத்திலிருந்து | தலைமுடி (அலங்காரமான சுருள்முடி; ஆகவே G2359 இலிருந்து வேறுபட்டது; அது சரியாக வெறும் உச்சந்தலையைக் குறிக்கிறது) | hair |
| G3577 | νῶτος | nōtos | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | முதுகு | back |
| G5137 | τράχηλος | tráchēlos | ஒருவேளை G5143 இலிருந்து (அசைவு என்ற கருத்தின் வழியாக) | தொண்டை (கழுத்து), அதாவது (உருவகமாக) உயிர் | neck |
| H6202 | עָרַף | ʻâraph | ஒரு மூல வேர் (சரிவு என்ற கருத்தின் வழியாக עָרַף (ʻâraph) H6201 உடன் ஒன்றானது); சரியாக, கீழ்நோக்கி வளைதல்; ஆனால் עֹרֶף (ʻôreph) H6203 என்ற பெயர்ச்சொல்லிலிருந்து வந்ததாக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது, | கழுத்தை முறித்தல்; ஆகவே (உருவகமாக) அழித்தல் | that is beheaded, break down, break (cut off, strike off) neck |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H6203" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 32 பக்கங்களில், பின்வரும் 32 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 49:8
- யாத்திராகமம் 23:27
- யாத்திராகமம் 32:9
- யாத்திராகமம் 33:3
- யாத்திராகமம் 33:5
- யாத்திராகமம் 34:9
- லேவியராகமம் 5:8
- உபாகமம் 9:6
- உபாகமம் 9:13
- உபாகமம் 10:16
- உபாகமம் 31:27
- யோசுவா 7:8
- யோசுவா 7:12
- 2 சாமுவேல் 22:41
- 2 இராஜாக்கள் 17:14
- 2 நாளாகமம் 29:6
- 2 நாளாகமம் 30:8
- 2 நாளாகமம் 36:13
- நெகேமியா 9:16
- நெகேமியா 9:17
- நெகேமியா 9:29
- யோபு 16:12
- சங்கீதங்கள் 18:40
- நீதிமொழிகள் 29:1
- ஏசாயா 48:4
- எரேமியா 2:27
- எரேமியா 7:26
- எரேமியா 17:23
- எரேமியா 18:17
- எரேமியா 19:15
- எரேமியா 32:33
- எரேமியா 48:39