سترونغ H3499 (عبرية)

العبرية: יֶתֶר (yether)

النطق: yeh'-ther

الصرف: n-m

الاشتقاق: من יָתַר (yâthar) [H3498]؛

التعريف: في الأصل شيء متدلٍّ، أي (بالاستلزام) زيادة أو تفوّق أو بقيّة؛ وأيضًا حبل صغير (لتدلّيه حرًّا)

مقابلات KJV: [phrase] abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with.

المعاني

بقية، زيادة، باقي، فضلة، تفوق

بقية، فضلة
بقية، باقي، جزء آخر
زيادة
بوفرة (حال)
وفرة، غنى
تفوق، امتياز

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G2640	κατάλειμμα	katáleimma	من G2641	بقيّة، أي (بالمعنى الضمني) قليلون	remnant
G2645	κατάλοιπος	katáloipos	من G2596 و G3062	متروك وراء، أي باقٍ (والجمع: الباقون)	residue
G3062	λοιποί	loipoí	جمع المذكر من مشتق من G3007	الباقون	other, which remain, remnant, residue, rest
G3063	λοιπόν	loipón	مفرد المحايد من المماثل لـ G3062	شيء باقٍ (ظرفيًا)	besides, finally, furthermore, (from) henceforth, moreover, now, + it remaineth, then
G3064	λοιποῦ	loipoû	حالة الجر مفرد المماثل لـ G3062	الوقت الباقي	from henceforth
G4053	περισσός	perissós	من G4012 (بمعنى ما وراء)	فائض في الكمية أو متفوّق في الجودة؛ وبالضمن مفرط؛ ومع G1537: بعنف؛ والمحايد اسمًا: تفوّق	exceeding abundantly above, more abundantly, advantage, exceedingly, very highly, beyond measure, more, superfluous, vehement(-ly)
G4057	περισσῶς	perissōs	ظرف من G4053	بوفرة مفرطة	exceedingly, out of measure, the more
G4103	πιστός	pistós	من G3982	موضوعيًا: جدير بالثقة؛ وذاتيًا: مؤمن أو أمين	believe(-ing, -r), faithful(-ly), sure, true
H3498	יָתַר	yâthar	جذر أولي	أن يبرز أو يتجاوز؛ وبالاستلزام أن يتفوّق؛ (لازمًا) أن يبقى أو يُترك؛ وسببيًا أن يترك، أو يكثر، أو يحفظ	excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H3499»

الصفحات 95 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 95.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H3499 — יֶתֶר (yether)

سترونغ H3499 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H3499»

0

قائمة التصفح

H3499 — יֶתֶר (yether)

سترونغ H3499 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H3499»

0

قائمة التصفح

بحث