الجامعة (اَلْجَامِعَةِ) 3:2

← الجامعة 3:1	الجامعة 3:2 (AVD)	الجامعة 3:3 →
لِكُلِّ شَيْءٍ زَمَانٌ، وَلِكُلِّ أَمْرٍ تَحْتَ ٱلسَّمَاوَاتِ وَقْتٌ:	لِلْوِلَادَةِ وَقْتٌ وَلِلْمَوْتِ وَقْتٌ. لِلْغَرْسِ وَقْتٌ وَلِقَلْعِ ٱلْمَغْرُوسِ وَقْتٌ.	لِلْقَتْلِ وَقْتٌ وَلِلشِّفَاءِ وَقْتٌ. لِلْهَدْمِ وَقْتٌ وَلِلْبِنَاءِ وَقْتٌ.

نص العدد

AVD

لِلْوِلَادَةِ^H3205 وَقْتٌ^H6256 وَلِلْمَوْتِ^H4191 وَقْتٌ.^H6256 لِلْغَرْسِ^H5193 وَقْتٌ^H6256 وَلِقَلْعِ^H6131 ٱلْمَغْرُوسِ^H5193 وَقْتٌ.^H6256

العبرية الأصلية

עֵת לָלֶדֶת וְעֵת לָמוּת עֵת לָטַעַת וְעֵת לַעֲקֹור נָטוּעַ׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
עֵ֥ת	'et	H6256	HNcbsa
לָ/לֶ֖דֶת	la./Le.det	H3205	HR/Vqc
וְ/עֵ֣ת	ve./'Et	H6256	HC/Ncbsa
לָ/מ֑וּת	la./Mut	H4191	HR/Vqc
עֵ֣ת	'et	H6256	HNcbsa
לָ/טַ֔עַת	la./Ta.'at	H5193	HR/Vqc
וְ/עֵ֖ת	ve./'Et	H6256	HC/Ncbsa
לַ/עֲק֥וֹר	la./'a.Kor	H6131	HR/Vqc
נָטֽוּעַ	na.Tu.a'	H5193	HVqsmsa

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): جذر أولي; أن تلد؛ وسببيًا أن تنجب؛ وطبيًا أن تعمل قابلة؛ وعلى الخصوص أن تُظهر النسب
H4191 — מוּת (mûwth, mooth): جذر أولي; مات (حرفيًّا أو مجازًا)؛ وبالتعدية، قتل
H5193 — נָטַע (nâṭaʻ, naw-tah'): جذر أولي; بالمعنى الأصلي، أن يضرب فيثبت؛ وبخاصة أن يغرس، حرفيًا أو مجازًا
H6131 — עָקַר (ʻâqar, aw-kar'): جذر أولي; يقتلع، ولا سيما من الجذور؛ وخصوصا يقطع عرقوب الدابة؛ ومجازيا يبيد
H6256 — עֵת (ʻêth, ayth): من עַד (ʻad) [H5703]; وقت، على الخصوص (ظرف مع حرف جرّ) الآن، متى، إلخ

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

لِلْغَرْسِ وَقْتٌ — المزامير 52:5, إشعياء 5:2-5, إرميا 1:10, إرميا 18:7-10, إرميا 45:4, متى 13:28-29, متى 13:41, متى 15:13
وَقْتٌ — التكوين 47:29, العدد 20:24-28, العدد 27:12-14, التثنية 3:23-26, التثنية 34:5, أيوب 7:1, أيوب 14:5, أيوب 14:14, إشعياء 38:1, إشعياء 38:5, يوحنا 7:30, العبرانيين 9:27
لِلْوِلَادَةِ وَقْتٌ — التكوين 17:21, التكوين 21:1-2, صموئيل الأول 2:5, الملوك الأول 13:2, الملوك الثاني 4:16, المزامير 113:9, إشعياء 54:1, لوقا 1:13, لوقا 1:20, لوقا 1:36, يوحنا 16:21, أعمال الرسل 7:17, أعمال الرسل 7:20, غلاطية 4:4

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد