• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): مختصر من אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (أو لعله بالأحرى من جذر غير مستعمل معناه أن يكون موجودًا); رجل بوصفه فردًا أو شخصًا ذكرًا؛ ويستعمل كثيرًا ملحقًا بمصطلح أكثر تحديدًا (وفي هذه الحالات لا يُعبَّر عنه كثيرًا في الترجمة) (EN)
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): ضمير وصل أصلي، لكل جنس وعدد; الذي، التي، ما، ذلك؛ وكذلك، كظرف وحرف ربط: متى، أين، كيف، لأن، لكي، إلخ. (EN)
• H854 — אֵת (ʼêth, ayth): على الأرجح من אָנָה (ʼânâh) [H579]; في الأصل قرب، ولا يستعمل إلا حرف جر أو ظرفًا: قريب؛ ومن ثم عمومًا مع أو بجانب أو عند أو بين، إلخ. (EN)
• H1058 — בָּכָה (bâkâh, baw-kaw'): جذر أولي; بكى؛ وعموما ناح على (EN)
• H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): ونادرًا دָּוִיד (Dâvîyd) بالصورة الكاملة؛ من مثل دּוֹד (dôwd) [H1730]؛ محبّ; دَاوُد، أصغر أبناء يَسَّى (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): ومؤنثه، بعد أسفار موسى الخمسة، הִיא (hîyʼ)؛ كلمة بدائية، ضمير الغائب المفرد; هُوَ (هي أو ذلك)؛ ولا يُذكَر إلّا عند التوكيد أو عند غياب الفعل؛ وأيضًا (بالمبالغة) نفسه، أو (ولا سيّما مع أداة التعريف) نفس الشيء؛ وتارةً (كاسم إشارة) هذا أو ذاك؛ وأحيانًا (بدل رابطة الإسناد) يكون أو يكونون (EN)
• H1980 — הָלַךְ (hâlak, haw-lak'): قريب من יָלַךְ (yâlak) [H3212]؛ جذر بدائي; يمشي (في طيف واسع من الاستعمالات، حرفيًا ومجازيًا) (EN)
• H2132 — זַיִת (zayith, zay'-yith): على الأرجح من جذر غير مستعمل (قريب من זִו (Ziv) [H2099]); زيتونة (لأنها تعطي زيتًا منيرًا)، الشجرة أو الغصن أو الثمرة (EN)
• H2645 — חָפָה (châphâh, khaw-faw'): جذر بدائي، قارن חָפָא (châphâʼ) [H2644] وחׇפַף (chophaph) [H2653]; غطّى؛ وبالتضمين، حجب، غلّف، حمى (EN)
• H3182 — יָחֵף (yâchêph, yaw-khafe'): من جذر غير مستعمل معناه أن يخلع الحذاء; حَافٍ (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): أو (إرميا 33:8) כּוֹל (kôwl)؛ من כָּלַל (kâlal) [H3634]; في الأصل الكل؛ ومن ثم الجميع أو أيّ أو كلّ، في المفرد فقط، لكنه غالبًا بالمعنى الجمعي (EN)
• H4608 — מַעֲלֶה (maʻăleh, mah-al-eh'): من עָלָה (ʻâlâh) [H5927]; صعود، أي (محسوسًا) منحدر أو منصة؛ ومجرّدًا ارتفاع أو مجازًا أولوية (EN)
• H5927 — עָלָה (ʻâlâh, aw-law'): جذر أولي; يصعد، لازمًا (يكون عاليًا) أو متعديًا (يرتقي)؛ ويستعمل في معانٍ كثيرة متنوعة، أولية وثانوية، حرفية ومجازية (EN)
• H5971 — עַם (ʻam, am): من עָמַם (ʻâmam) [H6004]; شعب (كوحدة مجتمعة)؛ وبخاصة قبيلة، كقبائل إسرائيل؛ ومن ثم جمعًا جنود أو أتباع؛ ومجازًا قطيع (EN)
• H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): من جذر غير مستعمل يبدو أن معناه الهزّ; الرأس، لكونه أسهل ما يُهزّ، حرفيًا أو مجازًا، في تطبيقات كثيرة للمكان والزمان والرتبة، إلخ (EN)

شواهد العدد المرجعية

• كَانَ يَصْعَدُ بَاكِيًا — المزامير 42:3-11, المزامير 43:1-2, المزامير 43:5, لوقا 19:41
• حَافِيًا — إشعياء 20:2, إشعياء 20:4, حزقيال 24:17, حزقيال 24:23
• وَرَأْسُهُ مُغَطَّى — صموئيل الثاني 19:4, أستير 6:12, إرميا 14:3-4
• جَبَلِ ٱلزَّيْتُونِ — أعمال الرسل 1:12
• فِي مِصْعَدِ — زكريا 14:4, لوقا 19:29, لوقا 19:37, لوقا 21:37, لوقا 22:39, أعمال الرسل 1:12
• وَهُمْ يَبْكُونَ — المزامير 126:5-6, متى 5:4, رومية 12:15, كورنثوس الأولى 12:26

إحالات متبادلة (11): اللاويين 21:10, صموئيل الثاني 15:32, صموئيل الثاني 16:1, صموئيل الثاني 19:24, الملوك الأول 11:7, أيوب 9:24, إشعياء 15:5, حزقيال 12:6, مرقس 11:1, أعمال الرسل 20:37, كورنثوس الأولى 11:4

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: خلع الحذاء; الْبُكَاء
• توري: الأقدام; ٱلرَّأْس; الأَحْذِيَةُ
• نيف: المواطنون; دَاوُد; التراب; المحبة; ٱلْوَلَاء; ٱلنَّوْحُ; جَبَلُ ٱلزَّيْتُونِ; الْبُكَاء; صَادُوق