聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H268（希伯來文）

希伯來文： אָחוֹר (ʼâchôwr)

讀音： aw-khore'

詞法： n-m

詞源： 或作（縮略）אָחֹר (ʼâchôr)；源自 אֲחִירַע (ʼĂchîyraʻ) [H299]；

釋義： 後部；因此（副詞）在後、向後；又（面向北時）指西方

KJV 譯法： after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

詞義

背面，後部

向後
以後（指時間）
在後面

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1424	δυσμή	dysmḗ	源自 G1416；	日落，即（引申為）西方	west
G1715	ἔμπροσθεν	émprosthen	源自 G1722 與 G4314；	在……前面（指地點（字面或比喻）或時間）	against, at, before, (in presence, sight) of
G1904	ἐπέρχομαι	epérchomai	源自 G1909 與 G2064；	隨即而來，即來到、發生、逼近、攻擊、（比喻為）影響	come (in, upon)
G2087	ἕτερος	héteros	親緣不詳；	（一個、那個）另外的或不同的	altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange
G2246	ἥλιος	hḗlios	源自 ἕλη (hélē)（光線；或許與 G138 的另一形式相近）	太陽；引申為光	+ east, sun
G2756	κενός	kenós	顯然是基本詞；	空的（字面或比喻）	empty, (in) vain
G3693	ὄπισθεν	ópisthen	源自 ὄπις (ópis)（注視；源自 G3700），加表示來源的後接成分	從後面（作為安全的一面），即在背後（地點或時間的副詞及介詞）	after, backside, behind
G3694	ὀπίσω	opísō	與 G3693 同源，加表示方向的後接成分；	向後，即在後（作時間或地點的副詞或介詞；或作名詞）	after, back(-ward), (+ get) behind, + follow
H299	אֲחִירַע	ʼĂchîyraʻ	源自 אָח (ʼâch) H251 與 רַע (raʻ) H7451；惡之兄弟；	亞希拉，一個以色列人	Ahira

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H268」中的頁面

以下 41 個頁面屬於此分類，總共 41 個頁面。

H268 — אָחוֹר (ʼâchôwr)

Strong's H268（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H268」中的頁面

0

導覽選單

H268 — אָחוֹר (ʼâchôwr)

Strong's H268（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H268」中的頁面

0

導覽選單

搜尋