聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H2656（希伯來文）

希伯來文： חֵפֶץ (chêphets)

讀音： khay'-fets

詞法： n-m

詞源： 源自 חָפֵץ (châphêts) [H2654]；

釋義： 喜悅；因此（抽象地）渴想；具體地指有價值之物；因此（擴展為）事情（作為心中所想之事）

KJV 譯法： acceptable, delight(-some), desire, things desired, matter, pleasant(-ure), purpose, willingly.

詞義

喜樂，喜悅

喜樂
渴望，切慕
美意
所喜愛之物

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1011	βουλεύω	bouleúō	源自 G1012；	勸告，即（反身）商議，或（引申為）決定	consult, take counsel, determine, be minded, purpose
G1588	ἐκλεκτός	eklektós	源自 G1586；	揀選的；引申為所寵愛的	chosen, elect
G2173	εὔχρηστος	eúchrēstos	源自 G2095 與 G5543；	容易使用的，即有用的	profitable, meet for use
G2308	θέλησις	thélēsis	源自 G2309；	決定（本義為決定之舉），即抉擇	will
G3195	μέλλω	méllō	G3199 的加強形式（藉期待之意）；	打算，即將要成為、去做或遭受某事（用於人或事物，尤指事件；含目的、責任、必然、或然、可能或猶豫之意）	about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet
G3199	μέλω	mélō	基本動詞；	與……有關，即關係到（僅用第三人稱單數現在直陳式，作無人稱用法，意為「要緊」）	(take) care
G4229	πρᾶγμα	prâgma	源自 G4238；	行為；引申為事務；擴展為物件（物質的）	business, matter, thing, work
G5093	τίμιος	tímios	源自 G5092；	貴重的，即（客觀而言）昂貴的，或（主觀而言）受尊重的、受敬重的，或（比喻為）蒙愛的	dear, honourable, (more, most) precious, had in reputation
H2654	חָפֵץ	châphêts	原始字根；	本義為傾向；引申為（字面用法，但罕見）彎曲；比喻為喜悅、渴想	[idiom] any at all, (have, take) delight, desire, favour, like, move, be (well) pleased, have pleasure, will, would

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H2656」中的頁面

以下 38 個頁面屬於此分類，總共 38 個頁面。

H2656 — חֵפֶץ (chêphets)

Strong's H2656（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H2656」中的頁面

0

導覽選單

H2656 — חֵפֶץ (chêphets)

Strong's H2656（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H2656」中的頁面

0

導覽選單

搜尋