வேதாகமம் > சங்கீதங்கள் > அதிகாரம் 73 > வசனம் 24

சங்கீதங்கள் 73:24

← சங்கீதங்கள் 73:23	சங்கீதங்கள் 73:24 (IRV)	சங்கீதங்கள் 73:25 →
ஆனாலும் நான் எப்பொழுதும் உம்மோடிருக்கிறேன்; என்னுடைய வலதுகையைப் பிடித்துத் தாங்குகிறீர்.	உம்முடைய ஆலோசனையின்படி நீர் என்னை நடத்தி, முடிவிலே என்னை மகிமையில் ஏற்றுக்கொள்வீர்.	பரலோகத்தில் உம்மையல்லாமல் எனக்கு யார் உண்டு? பூலோகத்தில் உம்மைத் தவிர எனக்கு வேறே விருப்பமில்லை.

வசன உரை

IRV

உம்முடைய ஆலோசனையின்படி^H6098 நீர் என்னை நடத்தி,^H5148 முடிவிலே^H310 என்னை மகிமையில்^H3519 ஏற்றுக்கொள்வீர்.^H3947

மூல எபிரெயம்

בַּעֲצָתְךָ תַנְחֵנִי וְאַחַר כָּבֹוד תִּקָּחֵנִי׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
בַּ/עֲצָתְ/ךָ֥	ba./'a.tza.te./Kha	H6098	HR/Ncfsc/Sp2ms
תַנְחֵ֑/נִי	tan.Che./ni	H5148	HVhi2ms/Sp1cs
וְ֝/אַחַ֗ר	ve./'a.Char	H310	HC/D
כָּב֥וֹד	ka.Vod	H3519	HNcbsa
תִּקָּחֵֽ/נִי	ti.ka.Che./ni	H3947	HVqi2ms/Sp1cs

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H310 — אַחַר (ʼachar, akh-ar'): אָחַר (ʼâchar) [H309] இலிருந்து; சரியான பொருளில், பின்பகுதி; பொதுவாக வினையடையாக அல்லது இணைப்புச்சொல்லாகப் பயன்படுகிறது, பின்பு (பல்வேறு பொருள்களில்)
H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): அரிதாக כָּבֹד (kâbôd); כָּבַד (kâbad) [H3513] இலிருந்து; சரியான பொருளில், பாரம், ஆனால் உருவகமாக நல்ல பொருளில் மட்டுமே, மாட்சிமை அல்லது நிறைவு
H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): ஒரு மூல வேர்; எடுத்தல் (மிகப் பரந்த பல்வேறு பயன்பாடுகளில்)
H5148 — נָחָה (nâchâh, naw-khaw'): ஒரு மூல வேர்; வழிநடத்துதல்; உட்பொருளாக, (சிறையிருப்புக்கு, அல்லது குடியேறிகளாகக்) கொண்டுசெல்லுதல்
H6098 — עֵצָה (ʻêtsâh, ay-tsaw'): יָעַץ (yâʻats) [H3289] இலிருந்து; ஆலோசனை; உட்பொருளாக, திட்டம்; மேலும் விவேகம்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

எதிர் மேற்கோள்கள் (22): ஆதியாகமம் 24:7, எண்ணாகமம் 9:17, எண்ணாகமம் 9:22, உபாகமம் 18:2, 2 நாளாகமம் 32:22, சங்கீதங்கள் 23:6, சங்கீதங்கள் 31:19, சங்கீதங்கள் 37:18, சங்கீதங்கள் 41:12, சங்கீதங்கள் 107:11, சங்கீதங்கள் 140:13, நீதிமொழிகள் 3:35, நீதிமொழிகள் 10:28, மத்தேயு 2:22, ரோமர் 5:2, ரோமர் 12:12, 2 கொரிந்தியர் 4:17, கொலோசெயர் 3:4, 1 தெசலோனிக்கேயர் 4:17, 2 தீமோத்தேயு 4:18, 1 பேதுரு 5:1, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:18

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Thompson Chain: பின்பு; ஆலோசனை; எதிர்காலம்; வழிநடத்துதல்
Torrey’s: நிச்சயம்; மகிமை; பரிசுத்தவான்களின் பலன்
Nave’s: நிச்சயம்; குருட்டுத்தன்மை; மரணம்; விசுவாசம்; மகிமை; தேவன்; பரலோகம்; நிலைத்திருத்தல்; நீதிமான்கள்; சோதனை; சாட்சி; துன்மார்க்கர்

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › சங்கீதங்கள் › அதிகாரம் 73 › வசனம் 24

சங்கீதங்கள் 73:24

பொருளடக்கம்

சங்கீதங்கள் 73:24

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

சங்கீதங்கள் 73:24

சங்கீதங்கள் 73:24

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு