• G1242 — διαθήκη (diathḗkē, dee-ath-ay'-kay): G1303 இலிருந்து; சரியாக, ஒரு ஏற்பாடு, அதாவது (சிறப்பாக) ஒரு உடன்படிக்கை (குறிப்பாக ஒரு மரணசாசனம்) (EN)
• G1313 — διάφορος (diáphoros, dee-af'-or-os): G1308 இலிருந்து; வேறுபடுகிற; மேலும் மேம்பட்ட (EN)
• G1860 — ἐπαγγελία (epangelía, ep-ang-el-ee'-ah): G1861 இலிருந்து; அறிவிப்பு (தகவலுக்காகவோ, சம்மதத்துக்காகவோ, உறுதிமொழிக்காகவோ; குறிப்பாக நன்மையைக் குறித்த தெய்வீக உறுதி) (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): ஒரு மூல முன்னிடைச்சொல்; சரியான பொருளில், மேல்வைப்பைக் குறிப்பது (காலம், இடம், வரிசை முதலியவற்றில்), பகிர்வு உறவாக (ஆறாம் வேற்றுமையுடன் (genitive)), அதாவது மேல், மீது முதலியன; நிலைப்பு பற்றி (நான்காம் வேற்றுமையுடன் (dative)) -இல், மீது முதலியன; திசை பற்றி (இரண்டாம் வேற்றுமையுடன் (accusative)) நோக்கி, மீது முதலியன. கூட்டுச்சொற்களில் இது அடிப்படையில் அதே பொருளைக் கொண்டிருக்கிறது: -இல், மீது முதலியன (நேர்ப்பொருளிலோ உருவகமாகவோ). (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): G1510 இன் படர்க்கை ஒருமை நிகழ்கால உறுதிக்கூற்று (indicative) வடிவம்; அவன் (அவள் அல்லது அது) இருக்கிறான்; (அலிப்பால் பன்மையுடன்) அவர்கள் இருக்கிறார்கள் என்றும் (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G2909 — κρείττων (kreíttōn, krite'-tohn): G2904 இன் ஒரு வழிச்சொல்லின் ஒப்பீட்டு வடிவம்; அதிக பலமுள்ள, அதாவது (உருவகமாக) சிறந்த, அதாவது மேன்மையான (EN)
• G3009 — λειτουργία (leitourgía, li-toorg-ee'-ah): G3008 இலிருந்து; பொதுப் பணி (ஆசாரியனாக ("வழிபாட்டு முறை") அல்லது தர்மம் கொடுப்பவனாக) (EN)
• G3316 — μεσίτης (mesítēs, mes-ee'-tace): G3319 இலிருந்து; இடையில் நிற்பவர், அதாவது (வெறுமனே) ஒரு தூதுவர், அல்லது (உட்பொருளாக) ஒப்புரவாக்குகிறவர் (பரிந்துபேசுகிறவர்) (EN)
• G3549 — νομοθετέω (nomothetéō, nom-oth-et-eh'-o): G3550 இலிருந்து; சட்டமியற்றுதல், அதாவது (செயப்பாட்டுவினையில்) (மோசேயின்) கட்டளைகள் விதிக்கப்பெறுதல், (அவைகளால்) அங்கீகரிக்கப்படுதல் (EN)
• G3745 — ὅσος (hósos, hos'-os): G3739 இன் இரட்டிப்பால்; எவ்வளவு (மிகுதியாக, பெரிதாக, நீண்டதாக, முதலியன) உண்டோ அவ்வளவு (EN)
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): G3739 மற்றும் G5100 இலிருந்து; எவையோ சில, அதாவது எதுவாயினும் அது; மேலும் (திட்டமான) அதே எது. G3754 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G5177 — τυγχάνω (tynchánō, toong-khan'-o): வழக்கொழிந்த τύχω (týchō) க்குப் பதிலாக இருக்கலாம் (அதற்குப் பதிலாக, சில காலங்களில், வேறொரு மாற்று வடிவமான τεύχω (teúchō) (ஆயத்தப்படுத்துதல் அல்லது நிறைவேற்றுதல்) இன் மத்திம வினைவடிவம் பயன்படுத்தப்படுகிறது); G5088 இன் மூலத்துடன், நிறைவேற்றுதல் என்ற கருத்தின் வழியாகத் தொடர்புடையது; சரியாக, விளைவு உண்டாக்குதல்; அல்லது (சிறப்பாக), (அடைய வேண்டிய இலக்கைப்போல) தாக்குதல் அல்லது எதிர்ப்படுதல், அதாவது (செயப்படுபொருள் குன்றா வினையாக) ஒரு பொருளை அல்லது முடிவை அடைதல் அல்லது பெற்றுக்கொள்ளுதல், அல்லது (செயப்படுபொருள் குன்றிய வினையாக) நிகழுதல் (சந்திப்பதுபோல); ஆனால் இந்தப் பிந்திய பயன்பாட்டில் (G1487 உடன்) செய்பவர் சுட்டா வடிவில் மட்டும், அதாவது ஒருவேளை; அல்லது (நிகழ்காலப் பெயரெச்சம்) பெயரடையாக, வழக்கமான (பொதுவாக எதிர்ப்படுவதுபோல; G3756 உடன், அசாதாரணமான), அஃறிணை (வினையடையாக) ஒருவேளை; அல்லது (வேறொரு வினையுடன்) வினையடையாக, தற்செயலாக (என்பதுபோல). G5180 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G1161 — δέ (dé, deh): ஒரு அடிப்படை இடைச்சொல் (எதிர்மறைப் பொருளில் அல்லது தொடர்ச்சிப் பொருளில்); ஆனால், மற்றும், முதலியன (EN)
• G3570 — νυνί (nyní, noo-nee'): அழுத்தத்திற்காக G3568 இன் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம்; இப்பொழுதுதான் (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• உடன்படிக்கைக்கு — எபிரெயர் 7:22, எபிரெயர் 9:15-20
• பெற்றார் — 2 கொரிந்தியர் 3:6-11, எபிரெயர் 8:7-13
• மத்தியஸ்தராக — கலாத்தியர் 3:19-20, எபிரெயர் 7:22, எபிரெயர் 12:24
• மேல் — ரோமர் 9:4, கலாத்தியர் 3:16-21, தீத்து 1:2, எபிரெயர் 8:10-12, 2 பேதுரு 1:4

எதிர் மேற்கோள்கள் (22): உபாகமம் 5:2, உபாகமம் 9:11, உபாகமம் 27:3, 2 இராஜாக்கள் 17:35, 2 நாளாகமம் 5:10, 2 நாளாகமம் 34:31, சங்கீதங்கள் 103:18, ஏசாயா 42:6, ஏசாயா 49:8, ஏசாயா 54:10, ஏசாயா 59:21, எரேமியா 14:21, எரேமியா 31:31, எரேமியா 50:5, லூக்கா 22:20, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 6:14, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 13:38, கலாத்தியர் 4:24, 1 தீமோத்தேயு 2:5, எபிரெயர் 1:14, எபிரெயர் 7:19, எபிரெயர் 11:40

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: கிறிஸ்துவின் தேவத்துவமும் மனிதத்தன்மையும்; பாவமும் இரட்சகரும; பழையதைவிடப் புதிய உடன்படிக்கை முறைமையின் மேன்மை
• Torrey’s: பிரதான ஆசாரியராகிய கிறிஸ்து; மத்தியஸ்தராகிய கிறிஸ்து; உடன்படிக்கை; கிறிஸ்துவின் மேன்மையும் மகிமையும்; பிரதான ஆசாரியன்; தேவனுடைய வாக்குத்தத்தங்கள்
• Nave’s: உடன்படிக்கை; நற்செய்தி; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; நியாயப்பிரமாணம்