• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1242 — διαθήκη (diathḗkē, dee-ath-ay'-kay): de G1303; propiamente, una disposición, es decir, (especialmente) un contrato (especialmente un testamento dispositivo) (EN)
• G1313 — διάφορος (diáphoros, dee-af'-or-os): de G1308; vario; también superior (EN)
• G1860 — ἐπαγγελία (epangelía, ep-ang-el-ee'-ah): de G1861; un anuncio (para información, asentimiento o promesa; especialmente una seguridad divina de bien) (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G2909 — κρείττων (kreíttōn, krite'-tohn): comparativo de un derivado de G2904; más fuerte, es decir, (figuradamente) mejor, es decir, más noble (EN)
• G3009 — λειτουργία (leitourgía, li-toorg-ee'-ah): de G3008; función pública (como sacerdote ("liturgia") o dador de limosnas) (EN)
• G3316 — μεσίτης (mesítēs, mes-ee'-tace): de G3319; un intermediario, es decir, (simplemente) un mensajero, o (por implicación) un reconciliador (intercesor) (EN)
• G3549 — νομοθετέω (nomothetéō, nom-oth-et-eh'-o): de G3550; legislar, es decir, (pasivamente) tener los decretos (mosaicos) impuestos, ser sancionado (por ellos) (EN)
• G3570 — νυνί (nyní, noo-nee'): una forma prolongada de G3568 para énfasis; justo ahora (EN)
• G3745 — ὅσος (hósos, hos'-os): por reduplicación de G3739; tan (mucho, grande, largo, etc.) como (EN)
• G5177 — τυγχάνω (tynchánō, toong-khan'-o): probablemente por un obsoleto τύχω (týchō) (para el cual se usa la voz media de otro alternativo τεύχω (teúchō) (preparar o realizar) en ciertos tiempos; afín a la base de G5088 por medio de la idea de efectuar; propiamente, afectar; o (especialmente), acertar o encontrar (como una meta que debe alcanzarse), es decir, (transitivamente) alcanzar o asegurar un objeto o fin, o (intransitivamente) suceder (como si se encontrara con); pero en la última aplicación solo impersonal (con G1487), es decir, acaso; o (participio presente) como adjetivo, usual (como si se encontrara comúnmente, con G3756, extraordinario), neutro (como adverbio) quizás; o (con otro verbo) como adverbio, por accidente (por así decirlo). Comparar G5180. (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): de G3739 y G5100; cual alguno, es decir, cualquiera que; también (definido) el mismo cual. Compárese G3754. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• pacto — Hebreos 7:22, Hebreos 9:15-20
• es el suyo — 2 Corintios 3:6-11, Hebreos 8:7-13
• mediador — Gálatas 3:19-20, Hebreos 7:22, Hebreos 12:24
• sobre — Romanos 9:4, Gálatas 3:16-21, Tito 1:2, Hebreos 8:10-12, 2 Pedro 1:4

Referencias recíprocas (22): Deuteronomio 5:2, Deuteronomio 9:11, Deuteronomio 27:3, 2 Reyes 17:35, 2 Crónicas 5:10, 2 Crónicas 34:31, Salmos 103:18, Isaías 42:6, Isaías 49:8, Isaías 54:10, Isaías 59:21, Jeremías 14:21, Jeremías 31:31, Jeremías 50:5, Lucas 22:20, Hechos 6:14, Hechos 13:38, Gálatas 4:24, 1 Timoteo 2:5, Hebreos 1:14, Hebreos 7:19, Hebreos 11:40

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: DIVINIDAD-HUMANIDAD DE CRISTO; PECADO-SALVADOR; SUPERIORIDAD DE LA NUEVA DISPENSACIÓN, SOBRE LA ANTIGUA
• Torrey’s: CRISTO, EL SUMO SACERDOTE; CRISTO, EL MEDIADOR; EL PACTO; LA EXCELENCIA Y GLORIA DE CRISTO; EL SUMO SACERDOTE; LAS PROMESAS DE DIOS
• Nave’s: PACTO; EVANGELIO; JESÚS, EL CRISTO; LEY