• G28 — Ἄγαρ (Ágar, ag'-ar): de origen hebreo (H1904); Agar, la concubina de Abraham (EN)
• G238 — ἀλληγορέω (allēgoréō, al-lay-gor-eh'-o): de G243 y ἀγορέω (agoréō) (arengar (compárese G58)); alegorizar (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): una partícula primaria; "fuera", es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado). En composición (como prefijo) usualmente denota separación, partida, cesación, terminación, reversión, etc. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): una partícula primaria; propiamente, asignando una razón (usado en argumentación, explicación o intensificación; a menudo con otras partículas) (EN)
• G1080 — γεννάω (gennáō, ghen-nah'-o): de una variación de G1085; procrear (propiamente, del padre, pero por extensión de la madre); figurativamente, regenerar (EN)
• G1242 — διαθήκη (diathḗkē, dee-ath-ay'-kay): de G1303; propiamente, una disposición, es decir, (especialmente) un contrato (especialmente un testamento dispositivo) (EN)
• G1397 — δουλεία (douleía, doo-li'-ah): de G1398; esclavitud (ceremonial o figuradamente) (EN)
• G1417 — δύο (dýo, doo'-o): un numeral primario; "dos" (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G1520 — εἷς (heîs, hice): un numeral primario; uno. Véanse también G1527, G3367, G3391, G3762. (EN)
• G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): presente indicativo de tercera persona plural de G1510; ellos son (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3735 — ὄρος (óros, or'-os): probablemente de un obsoleto ὄρω (órō) (levantarse o "alzarse"; quizás afín a G142; compárese G3733); un monte (como que se eleva sobre la llanura) (EN)
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): de G3739 y G5100; cual alguno, es decir, cualquiera que; también (definido) el mismo cual. Compárese G3754. (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): del artículo G3588 y G846; el él (ella o ello), es decir, este o aquel (a menudo con artículo repetido) (EN)
• G4614 — Σινᾶ (Sinâ, see-nah'): de origen hebreo (H5514); Sina (es decir, Sinaí), un monte en Arabia (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3303 — μέν (mén, men): una partícula primaria; propiamente, indicativa de afirmación o concesión (de hecho); usualmente seguida por una cláusula contrastada con G1161 (este, el primero, etc.). A menudo compuesta con otras partículas en un sentido intensivo o aseverativo. (EN)
• G3391 — μία (mía, mee'-ah): femenino irregular de G1520; una o primera (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Agar — Génesis 16:3-4, Génesis 16:8, Génesis 16:15-16, Génesis 21:9-13, Génesis 25:12
• por alegoría — Ezequiel 20:49, Oseas 11:10, Mateo 13:35, 1 Corintios 10:11, Hebreos 11:19
• porque — Lucas 22:19-20, 1 Corintios 10:4, Gálatas 4:25
• los dos — Gálatas 3:15-21, Hebreos 7:22, Hebreos 8:6-13, Hebreos 9:15-24, Hebreos 10:15-18, Hebreos 12:24, Hebreos 13:20
• que — Romanos 8:15, Gálatas 5:1

Referencias recíprocas (6): Éxodo 19:2, Levítico 25:1, Levítico 27:34, Deuteronomio 9:9, Mateo 26:26, Hebreos 8:9

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: DETERIORO-DESARROLLO
• Torrey’s: IGLESIA DE ISRAEL; LIBERTAD, CRISTIANA
• Nave’s: ABRAHAM; ALEGORÍA; AGAR; JUSTIFICACIÓN; PARÁBOLAS; SINAÍ